وجه علی و سببی

Ettirgen fiil

این نوع وجه، درجه‌ی گذرا بودن فعل را بیشتر می‌کند. با اضافه شدن پسوندهای وجه سببی به فعل، در واقع انجام کار توسط فاعل به فرد دیگری محول می‌شود. فاعل، کار را از طریق "دستور دادن، درخواست، اجازه، کمک، حمایت، سبب شدن و ...." به دیگران محول می‌کند. توجه داشته باشید که برای ساخت وجه سبب شونده، فعل باید گذرا باشد.

در مجموع پسوندهای وجه سببی شامل "dır dir dur dür / tır tir tur tür " ،" ar er ır ir ur ür" ،"t" می‌باشد که هر کدام در جای خاصی مورد استفاده قرار می‌گیرند.

1: برای فعل‌هایی که آخرین حرف آن‌ها صدادار یا حرف "r" باشد حرف "t" را می‌گیرد و بعد از این حرف هر پسوند زمانی متناسب با جمله را می‌توان نوشت.

Öğretmen öğrencilere kitap okutuyor.

معلم بچه‌ها را وادار به کتاب خواندن می‌کند.

چون در فعل oku آخرین حرف فعل، حرف صدادار u بود پسوند "t" را می‌نویسیم.

Beni bir saat beklettin.

من را یک ساعت منتظر گذاشتی. (باعث شدی من یک ساعت منتظر بمانم)

Beni sandalyeye oturttu.

من را روی صندلی نشاند.

در فعل "otur" چون آخرین حرف "r" است باید حرف "t" نوشته شود.

توجه

فعل‌های "ye و de" استثنا هستند و به این شکل ساخته می‌شوند.
Yedir
Dedirt

2: پسوندهای "ır ir ur ür ar er" از همه کمتر استفاده می‌شوند.

Anne bebeğini yatırdı.

مادر نوزادش را خواباند.

3: در بقیه‌ی فعل‌ها "dır dir dur dür"، و برای کلمه‌هایی که آحرین حرف آن‌ها یکی از حروف "f s t k ç ş h p" باشد از پسوندهای "tır tir tur tür" استفاده می‌کنیم.

Ali herkesi güldürdür.

علی همه را خنداند.

Öğretmen pencereyi açtırdı.

معلم (دستور داد) پنجره را باز کنند.

نکته

با فعل‌های " götür, kalk, gör, git, gel, kaldır, göster, getir " وجه سببی نمی‌توان ساخت.

نرم افزار زبان بیاموز

مکالمه، داستان، واژه آموزی و گرامر در زبان بیاموز

هرچیزی که برای یادگیری ترکی استانبولی لازم داری در نرم افزار بیاموز پیدا میکنی!
  • جعبه لایتنر، انواع فلشکارت و آزمون
  • مکالمه، داستان و آموزش شنیداری
  • گرامر و لغت دانی
  • دیکشنری رایگان آفلاین
همین الان دانلود کن  
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان