ناتوانی

Yetersizlik

برای بیان ناتوانی در انجام کاری مورد استفاده قرار می‌گیرد. ساختار منفی فعل ناتوانی با مثبت آن کمی تفاوت دارد و با اضافه کردن حرف‌های "a/e" و پسوندهای ya/ye برای فعل‌هایی که آخرین حرف آن‌ها صدادار است، به فعل امر قبل از پسوند منفی مخصوص هر زمانی ساخته می‌شود.
ضمیر متصل + پسوند زمان + پسوند منفی هر زمانی + a-e/ya-ye + فعل امر

Bu gürültüde kitap okuyamam.

با این سر و صدا نمی‌توانم کتاب بخوانم.

İş yerinde telefonlarına cevap veremez.

در محل کارش نمی‌تواند به تلفن‌هایش جواب بدهد.

Sabahları erken uyanamıyorum.

صبح‌ها نمی‌توانم زود بیدار شوم.

Saat beşten önce gelemeyiz.

قبل از ساعت 5 نمی‌توانیم بیاییم.

Aylin sınavı kazanamadı.

آیلین نتوانست امتحان را قبول شود.

نکته

در حالتی که پسوند منفی و مثبت وجه توانایی با هم در یک فعل می‌آید، بیانگر این است که فاعل با این که توانایی انجام فعل را دارد اما به خواست خود ممکن است آن را انجام ندهد.
ضمیر متصل+ پسوند زمان گسترده + yabil/yebil + پسوند منفی + فعل امر

Bu toplantıya katılmayabilirim.

ممکن است (شاید) نتوانم در این جلسه شرکت کنم.

Bazı soruları anlamayabilirsiniz.

بعضی سوال‌ها را شاید نتوانید بفهمید.

Bu yıl tatile çıkamayabiliriz.

امسال شاید نتوانیم به مسافرت برویم.

فعل‌های زیر حالت منفی ناتوانی را با همه‌ی زمان‌ها نشان می‌دهد.

Gidemiyor

نمی‌تواند برود

(حال)

Gidemedi

نتوانست برود

(گذشته)

Gidemeyecek

نمی‌تواند برود

(آینده)

Gidemez

نمی‌تواند برود

(زمان گسترده)

Gidememiş

نتوانسته برود

(ماضی نقلی)

نرم افزار زبان بیاموز

مکالمه، داستان، واژه آموزی و گرامر در زبان بیاموز

هرچیزی که برای یادگیری ترکی استانبولی لازم داری در نرم افزار بیاموز پیدا میکنی!
  • جعبه لایتنر، انواع فلشکارت و آزمون
  • مکالمه، داستان و آموزش شنیداری
  • گرامر و لغت دانی
  • دیکشنری رایگان آفلاین
همین الان دانلود کن  
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان