علاوه بر حروف اضافه مکان و زمان که در بخش‌های مخصوص به خود بررسی شدند در این بخش با دسته‌ای دیگر از حروف اضافه حائز اهمیت و کاربردهایشان در زبان انگلیسی آشنا می‌شویم.

حرف اضافه with به معنای "با، همراه با" در کاربردهای زیر استفاده می‌شود:
1.وقتی می‌خواهیم نشان دهیم فردی همراه با فرد یا افراد دیگری است.

2. برای نشان دادن اینکه یک فرد یا چیز چه چیزی به همراه دارد یا دارای چه ویژگی‌های ظاهری است.

3. برای بیان اینکه کاری با چه ابزار یا وسیله‌ای انجام می‌گیرد.

اولین کاربرد حرف اضافه by نشان دادن خالق یا آفریننده یک اثر است، یکی دیگر از کاربردهای آن معمولا در جملات مجهول است که فاعل جمله را با by به علاوه عبارت اسمی نشان می‌دهد.

برای نشان دادن درصد نزول یا صعود چیزی از by استفاده می‌کنیم.

برای نشان دادن رفتن از جایی به جای دیگر با وسایل نقلیه از حرف اضافه by استفاده می‌کنیم.

برای صحبت کردن درباره موضوع خاصی از حرف اضافه about به معنای "درباره" استفاده می‌کنیم.

برای صحبت کردن درباره سن کسی از at استفاده می‌کنیم.

از حرف اضافه for برای نشان دادن هدف و منظور از کاری استفاده می‌شود.

از حرف اضافه from برای نشان دادن اینکه چیزی از طرف شخصی رسیده استفاده می‌شود.

از مهم‌ترین کاربردهای حرف اضافه of نشان دادن مالکیت است. مالکیت در فارسی با "-ِ" یا "ی" نشان داده می‌شود.

برای اشاره به انواع سفر کردن (مثلا پیاده، با اسب و ...) از حرف اضافه on استفاده می‌کنیم.