Future I
زمان آینده یک حالت زمانی در زبان آلمانی است که برای اشاره به یک اتفاق در آینده از آن استفاده میشود.
از زمان آینده یا آینده ساده (Future I) همانطور که از نامش مشخص است، برای اشاره به آینده استفاده می شود. در این درس با کاربردهای این زمان و ساختار گرامری آن آشنا خواهیم شد.
1. اشاره به تصمیم یا اراده انجام یک کار در آینده. به مثال زیر توجه کنید:
Morgen werde ich die Akten sortieren.
فردا من اسناد را طبقهبندی خواهم کرد.
از حالت صرفشده فعل werden بههمراه حالت مصدری "sortieren" (طبقهبندی کردن) ساختار آینده شکل گرفتهاست.
2. فرض یا گمان یا پیشبینی در رابطه با آینده. به مثال زیر توجه کنید:
در زبان آلمانی معمولا برای تقویت فرض و گمان مطرحشده از کلماتی مانند wohl (احتمالا)، sicher (حتما)، bestimmt (مطمئنا) استفاده میشود. از آنجایی که این کلمات نشان میدهند ما از یک فرض و گمان صحبت می کنیم، جمله میتواند در زمان حال ساده هم مطرح شود. به مثال های زیر توجه کنید:
برای ساختن جملات در زمان آینده باید از شکل صرفشده فعل کمکی werden به همراه مصدر فعل اصلی استفاده کرد. در این حالت فعل کمکی (werden) به صورت صرف شده در جایگاه دوم قرار میگیرد و مصدر فعل اصلی به انتهای جمله خواهد رفت.
از آنجا که فعل werden یک فعل قوی است، در جدول زیر نحوه صرف آن را بررسی می کنیم:
صرف werden | فاعل جمله |
---|---|
ich werde | اول شخص مفرد |
du wirst | دوم شخص مفرد |
er wird | سوم شخص مفرد |
wir werden | اول شخص جمع |
ihr werdet | دوم شخص جمع |
sie werden | سوم شخص جمع |
Sie werden | دوم شخص محترمانه |