وجه درخواستی در زبان ترکی استانبولی
İstek kipi
در این درس به معرفی وجه درخواستی (İstek kipi) در زبان ترکی استانبولی و بررسی قواعد گرامری و کاربردهای آن می‌پردازیم.
وجه درخواستی
İstek kipiگوینده وقتی خواهان انجام فعل است به صورت درخواستی یا خواهشی از این فعل استفاده می‌کنند.به شکل مضارع التزامی در زبان فارسی است. از این وجه بیشتر در اول شخص مفرد و اول شخص جمع استفاده می‌شود. بقیه‌ی ضمایر به ندرت استفاده می‌شود و یا به جای آن‌ها از فعل امر استفاده می‌شود. در وجه درخواستی اول شخص جمع برای بیان پند و نصیحت به کار می‌رود. جملات سوالی در وجه درخواستی برای پیشنهاد، اجازه خواستن، درخواست تایید و موافقت استفاده می‌شود.
کاربردهای وجه درخواستی در اول شخص مفرد و جمع:
- بهتر بودن انجام کاری را بیان کردن
- اجازه خواستن
- پیشنهاد برای با هم انجام دادن کاری
| پسوند وجه درخواستی | آخرین حرف صدادار فعل |
|---|---|
| a/ya | a-ı-o-u |
| e/ye | e-i-ö-ü |
پسوندهای a/e برای کلمه‌هایی که آخرین حرف آن‌ها بی‌صدا است و "ya/ye" برای کلمه‌هایی که آخرین حرف آن‌ها صدادار است بعد از فعل امر استفاده می‌شود. منفی این وجه با "ma و me" ساخته می‌شود.
حالت سوالی این وجه معمولا کاربرد "پیشنهاد دادن برای انجام کاری" را دارد.
توجه
در فعل‌های ye و de ، باید e به i تبدیل می‌شود.
Diyelim بگوییم.
Yiyelim بخوریم.
