وجه امری در زبان ترکی استانبولی

وجه امری در زبان ترکی استانبولی

Emir kipi


در این درس به معرفی وجه امری (Emir kipi) در زبان ترکی استانبولی و بررسی کاربردها و قواعد مرتبط با آن می‌پردازیم.

وجه امری

Emir kipi

از حالت امری در زبان ترکی استانبولی برای اعلام درخواست یا دستور، وقتی که به طور مستقیم به افراد داده می‌شود، استفاده می‌کنیم، وجه امر تنها برای چهار شخص وجود دارد و صرف می‌شود. به جز ضمیر اول شخص مفرد و اول شخص جمع بقیه‌ی ضمیرها را می‌توان با این وجه ساخت.

نکته

چون وجه امری پسوند خاصی ندارد، در این وجه، ضمایر نقش تعیین کننده دارند.
پسوند سوالی + ضمایر متصل + پسوند منفی + فعل امر + ضمیر جدا

توجه

از آنجایی که شخص به خودش و به جمع ما نمی‌تواند امر کند، با ضمیرهای ben و biz نمی‌توان وجه امری ساخت.

نکته

وجه امری با "ma و me" منفی می‌شود.

جدول زیر ضمایر متصل وجه‌های امری را نشان می‌دهد.

ضمایر متصل وجه امری ضمایر جدا
ضمیر ندارد Sen
sın-sin-sun-sün O
ın(ız) - in(iz) - un(uz) - ün(üz) / yın(ız) - yin(iz) - yun(uz) - yün(üz) Siz
sınlar-sinler-sunlar-sünler Onlar

توجه

ضمیر دوم شخص مفرد، ضمیر متصل برای وجه امری ندارد.

Odadan çık.

از اتاق خارج شو. (تو)

Beni bekleme.

منتظر من نباش. (تو)

Hemen buraya gelsin.

فورا بیاید اینجا. (او)

Murat telefonlara cevap vermesin.

"مراد" به تلفن‌ها جواب ندهد. (او)

Lütfen burayı imzalayın.

لطفا اینجا را امضا کنید. (شما)

Çocuklar gürültü yapmayın.

بچه‌ها سر و صدا نکنید. (شما)

Öğrenciler bahçede beklesinler.

دانش‌آموزها در حیاط منتظر بمانند. (آن‌ها)

Tablolara dokunmasınlar.

به تابلوها دست نزنند. (آن‌ها)

بخش قبل
وجه امری در زبان ترکی استانبولی
بخش بعد
نرم افزار زبان بیاموز

مکالمه، داستان، واژه آموزی و گرامر در زبان بیاموز

هرچیزی که برای یادگیری ترکی استانبولی لازم داری در نرم افزار بیاموز پیدا میکنی!
  • جعبه لایتنر، انواع فلشکارت و آزمون
  • مکالمه، داستان و آموزش شنیداری
  • گرامر و لغت دانی
  • دیکشنری رایگان آفلاین
همین الان دانلود کن  
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان