Edilgen çatı
حالت مجهول
Edilgen çatı
حالت مجهول، حالتی از فعل است که در آن فاعل و کننده‌ی کار مشخص نیست. به نوعی فاعل چیزی است که تحت تاثیر کار قرار گرفته است. در زبان ترکی استانبولی برای مجهول کردن جمله فعل را در حالت مجهول قرار می‌دهیم.
در جدول زیر پسوندهای مجهول ساز معرفی می‌شوند. با اضافه کردن این پسوندها به فعل یک جمله، آن فعل را مجهول می‌کنند. فعل مجهول با تمام ضمایر و زمان‌ها قابل ساختن است.
| پسوند مجهول ساز | قاعده |
|---|---|
| n | اگر آخرین حرف فعل صدادار باشد |
| ıl - il - ul - ül | اگر آخرین حرف فعل بی‌صدا باشد |
در نتیجه فعل‌هایی که آخرین حرف آن‌ها صدادار باشد باید حرف میانجی "n" را بگیرند و بقیه‌ی فعل‌ها که آخرین حرف آن‌ها بی‌صدا است، با پسوند "ıl il ul ül" ساخته می‌شود.
توجه
توجه داشته باشید که فعل‌های مجهول را برای تمام زمان‌ها و ضمایر شخصی، چه به صورت منفی و چه به صورت مثبت می‌توان ساخت.
