Capitalization
این درس درباره بزرگنویسی و قوانین آن در زبان انگلیسی است. برای آشنایی با این قوانین این مطلب را مطالعه کنید.
در زبان انگلیسی، حروف الفبا دو شکل ظاهری دارند، که به نام حروف بزرگ و حروف کوچک شناخته میشوند. مثلا شکل a حرف کوچک و A حرف بزرگ است. هرکدام از این شکلها کاربردهای خود را دارند. در این درس یاد میگیرید در چه موارد باید از شکل بزرگ حروف الفبا استفاده کنید.
حرف اول جمله نقل قول شده مستقیم (جملهای که بین دو علامت " قرار گرفته) را با حرف بزرگ بنویسید. توجه داشته باشید که این موضوع زمانی صدق میکند که جمله نقل قول شده، جمله کامل باشد. به مثالها توجه کنید:
القاب و سمتهایی که قبل از اسم میآیند باید با حرف بزرگ نوشته شوند، مثلا:
اگر یک سمت (مثلا واژههایی با معنای رئیس، مدیر، معاون و ...) قبل از اسم بیاید، با حرف بزرگ نوشته میشود، در غیر این صورت باید به صورت معمولی و با حروف کوچک نوشته شود، به مثالهای زیر توجه کنید:
القاب دولتی و نظامی، چه قبل از اسم بیایند چه بعد از آن، باید با حروف بزرگ نوشته شوند. اما اگر تنها به کار روند نباید با حرف بزرگ نوشته شوند، به مثالها نگاه کنید:
Senator McKean
Lieutenant Governor Poppins
جهتهای جغرافیایی (شمال، جنوب، شرق، غرب) تنها زمانی در زبان انگلیسی با حروف بزرگ نوشته میشوند که به منطقه خاصی اطلاق شوند. اگر این جهتها در آدرس دادن استفاده شوند نیازی به بزرگ نوشتن حروف اولشان نیست. به مثالها توجه کنید:
واژههایی مانند federal و state و department و office و ... تنها زمانی با حرف بزرگ نوشته میشوند که بخشی از نام یک سازمان یا اداره باشند. اگر به صورت واژه عام به کار روند نیازی به بزرگ نوشتن حرف اولشان نیست. به مثالها توجه کنید:
The Federal Bureau of Investigation (FBI)
صفاتی که از نام کشورها و شهرها ساخته میشود باید با حروف بزرگ نوشته شوند، مانند:
English, Japanese
وقتی بعد از علامت دونقطه میخواهید از لیستی نام ببرید، لازم نیست با حروف بزرگ شروع کنید. همینطور، اگر بعد از دونقطه تنها یک جمله نوشته شود، نیازی به بزرگ نوشتن حرف اولش وجود ندارد. به مثالها توجه کنید:
اغلب کلمات اختصاری، حرف اولشان باید بزرگ نوشته شوند مثلا .St که مخفف street است، یا .Dr که مخفف doctor است. سرواژهها (واژهای که از حروف اول یک عبارت درست شدهاند مانند NASA) نیز با حروف بزرگ نوشته میشوند.