اسامی عینی و انتزاعی در زبان انگلیسی

اسامی عینی و انتزاعی در زبان انگلیسی

Abstract and Concrete Nouns


اسامی را می‌توان با توجه به آنچه می‌توانیم و نمی‌توانیم با حواس پنج‌گانه حس کنیم به دو دسته عینی و انتزاعی تقسیم کنیم.

اسامی عینی و انتزاعی

اسامی عینی و انتزاعی چه هستند؟

اسامی عینی به اجسام فیزیکی که در دنیای واقعی قابل لمس هستند اشاره می‌کنند. برای مثال: an ice cream, a pen, a car.
اسامی انتزاعی به یک ایده یا یک مفهوم غیر قابل لمس در دنیای واقعی اشاره دارند. برای مثال: love, hate, anger

اسامی عینی

اسم عینی اسمی است که می‌توان آن را با یکی از حواس پنج‌گانه حس کرد. این اسامی را می‌توانیم ببوییم، بچشیم، بشنویم، لمس کنیم و ببینیم.

We trimmed the trees.

درختان را بریدیم.

I heard his voice but I did not pay attention.

صدایش را شنیدم اما توجه نکردم.

چطور اسامی عینی را در جمله تشخیص دهیم؟

هرگاه به یک اسم برخوردید که ماهیت آن برایتان مجهول بود از خود بپرسید که آیا می‌توانید آن را ببویید، بچشید، بشنوید، لمس کنید و ببینید؟ اگر جواب «بله» بود، مطمئن باشید اسم عینی است.

I ate the pasta in an expensive restaurant.

در رستورانی گران پاستا خوردم.

در این جمله رستوران را می‌توانید ببینید و غذا را می‌توانید بخورید، پس هر دو اسم عینی هستند.

I listened to the music you told me to listen.

به موسیقی که گفتی گوش کردم.

در این جمله موسیقی قابل شنیدن است در نتیجه music اسم عینی است.

His religion is Jainism, I guess.

فکر می‌کنم دین او جِینیسم است.

در این مثال جِینیسم و دین قابل لمس با هیچ یک از حواس پنج‌‌گانه نیستند در نتیجه اسامی انتزاعی شمارده می‌شوند.

لیست زیر چندی از اسامی عینی نسبت به حس مرتبطشان را نشان می‌دهد:

  • آنچه می‌توانیم ببینیم: a flower, a book, the sun, our house
  • آنچه می‌توانیم لمس کنیم: a hand, a fork, a car
  • آنچه می‌توانیم بشنویم: a voice, a honk, a siren, a note
  • آنچه می‌توانیم ببوییم: perfume, odor, gas
  • آنچه می‌توانیم بچشیم: food, bread, sugar, honey

اسامی عینی عام و خاص

عام و خاص بودن یک اسم عینی به اینکه یک اسم عینی به یک مفهوم عمومی یا جزئی اشاره دارد بستگی دارد. اسامی عینی عمدتا اسامی عام هستند اما در برخی شرایط می‌توانند اسامی خاص نیز باشند.
اگر اسم مورد نظر با یکی از حواس پنج‌گانه قابل لمس بود و به مفهومی خاص اشاره داشت، اسم عینی خاص است و باید اولین حرف واژه را با حرف بزگ انگلیسی یا capital بنویسید. اما اگر به یک مفهوم عمومی اشاره داشت اسم عینی عام محسوب می‌شود و نیازی به بزرگ نوشتن حرف اول واژه نیست.

Jake is a kind boy.

جیک پسری مهربان است.

در مثال بالا Jake به نام یک فرد اشاره می‌کند و مفهومی که به آن اشاره می‌کند (یک فرد) قابل لمس با حواس پنج‌گانه است در نتیجه اسم عینی خاص است و حرف اول j به صورت حرف بزرگ J نوشته می‌شود. واژه boy، اسم عینی عام محسوب می‌شود چرا که به یک مفهوم کلی اشاره دارد.

Demian is a useful book to learn self-love.

دمیان کتابی کاربردی برای عشق به خود است.

Demian نام یک کتاب است و به مفهومی جزئی اشاره دارد در نتیجه اسم عینی خاص شمارده می‌شود. در این مثال book یک مفهوم کلی قابل لمس است در نتیجه اسم عینی عام محسوب می‌شود.

تشخیص عینی بودن اسامی

در بعضی مفاهیم، برخی اسامی را می‌توان با حواس پنج‌گانه حس کرد اما در بعضی دیگر از مفاهیم ممکن است دقیقا ماهیت عینی نداشته باشند.

His works are amazing, mostly the classic ones. (concrete noun)

کارهای او، مخصوصا کارهای کلاسیکش، شگفت‌انگیز هستند. (اسم عینی)

در این مثال works به آثای هنری اشاره دارد که قابل مشاهده هستند.

Finishing this project requires some hard works. (not a concrete noun)

به پایان بردن این پروژه به سخت کار کردن نیازمند است. (اسم عینی نیست)

در این مثال در اصل به میزان تلاش اشاره دارد.

بسیاری از واژگانه بیش از یک معنی دارند در نتیجه احتمال اینکه یک معنی عینی باشد و دیگری عینی نباشد زیاد است.

The global warming is not going to be beneficial for the atmosphere. (a concrete noun)

گرمای زمین برای اتمسفر مناسب نیست. (اسم عینی)

در این مثال atmosphere مجموعه‌ای از گازهاست در نتیجه اسم عینی محسوب می‌شود.

I went to the party and they were really friendly, actually it was a welcoming atmosphere. (an abstract noun)

به یک مهمانی رفتم و همه خیلی دوستانه رفتار می‌کردند. در واقع جو آنجا بسیار مهمان نوازانه بود.

از آنجایی که atmosphere در این مثال به یک موجودیت فیزیکی اشاره‌ای ندارد اسم عینی نیست.

اسامی انتزاعی

اسامی انتزاعی اسامی هستند که نمی‌توان آن‌ها را با حواس پنج‌گانه لمس کرد. آن‌ها می‌توانند یک ایده، یک مفهوم، یا یک خصوصیت باشند. با توجه به اینکه آیا می‌تانیم اسامی را حس کنیم یا خیر آن‌ها را به چند دسته تقسیم می‌کنیم.

  1. عواطف و احساسات: sadness, happiness, depression, envy, fear
  2. حالات: death, married, womanhood
  3. مفاهیم: religion, motivation, opportunity
  4. خصوصیات: beauty, generosity, honesty, trust
  5. ایده‌ها: wisdom, friendship, knowledge
  6. وقایع: birthday, death, holiday, Christmas, days of the week

چطور اسامی عینی را در جمله تشخیص دهیم؟

هرگاه به یک اسم برخوردید که ماهیت آن برایتان مجهول بود از خود بپرسید که آیا می‌توانید آن را ببویید، بچشید، بشنوید، لمس کنید و ببینید؟ اگر جواب «نه» بود، مطمئن باشید اسم انتزاعی است.

Holidays are my favorite parts of the year.

تعطیلات عید زمان مورد علاقه من در کل سال است.

Holidays را نمی‌توان حس کرد در نتیجه اسم انتزاعی است.

Mandarin is really hard to learn.

یادگیری ماندرین بسیار سخت است.

انواع اسامی انتزاعی در جمله

با توجه به اینکه آیا می‌توان اسامی انتزاعی را شمارد یا خیر می‌توان آن‌ها را به دو دسته تقسیم کرد.
اگر اسمی دارید که نمی‌توان آن را حس کرد اما قابل شمارش است، اسم از نوع انتزاعی قابل شمارش است.
اگر اسمی دارید که نمی‌توان آن را حس کرد اما غیرقابل شمارش است، اسم از نوع انتزاعی قابل شمارش است.
به یاد داشته باشید که اکثر اسامی انتزاعی غیرقابل شمارش هستند.

Your dreams are based on what happens to you during the day. (countable abstract noun)

خواب‌های شما بر اساس آن چه هستند که در طول روز می‌بینید. (اسم انتزاعی قابل‌شمارش)

You need the highest level of knowledge to find new cells. (uncountable abstract noun)

برای یافتن سلول‌های جدید نیازمند بالاترین سطح اطلاعات هستید. (اسم انتزاعی غیرقابل شمارش)

عام و خاص بودن یک اسم انتزاعی به اینکه یک اسم انتزاعی به یک مفهوم عمومی یا جزئی اشاره دارد بستگی دارد.
اگر اسم مورد نظر به مفهومی خاص اشاره داشت، اسم انتزاعی خاص است. اما اگر به یک مفهوم عمومی اشاره داشت اسم انتزاعی عام محسوب می‌شود. به یاد داشته باشید حرف اول اسامی انتزاعی خاص به صورت بزرگ یا capital نوشته می‌شود. اسامی انتزاعی عموما عام هستند.

Her unbelievable beauty made every one fascinated. (common abstract noun)

زیبایی غیرقابل باورش همه را شگفت زده کرد. (اسم انتزاعی عام)

We dedicated all the money of the wedding to the charity. (common abstract noun)

ما تمام پول عروسی را به خیریه دادیم. (اسم انتزاعی عام)

See you on Wednesday. (proper abstract noun)

چهارشنبه می‌بینمت.

چطور اسامی انتزاعی بسازیم؟

در بسیاری از موارد می‌توانید یک اسم عینی، صفت یا فعل را با استفاده از یک پیشوند یا تغییری جزئی در هسته به یک اسم انتزاعی تبدیل کنید.

  1. ness: happiness, sadness-
  2. hood: childhood, neighborhood-
  3. tion: depression, intention-
  4. ship: relationship, friendship-
  5. ability: likability, capability-
  6. acy: adequacy, bureaucracy-
  7. ance: defiance, intolerance-
  8. ment: ailment, argument-
  9. ness: fitness, fondness-
  10. ence: deference; violence-

انتزاعی یا عینی؟

تشخیص عین یا انتزاعی بودن اسامی همیشه آسان نیست. برای مثال واژگان job و laughter را درنظر بگیرید. برخی job را گروهی از کارها درنظر می‌گیرند که یک فرد انجام می‌دهد. در واقع شما فردی که شغل را انجام می‌دهد می‌بینید ولی خود شغل را نمی‌بینید در نتیجه اسمی انتزاعی است. Laughter اکثرا به عنوان اسم انتزاعی نام برده می‌شود اما ما می‌توانیم صدای خنده را بشنویم که باعث می‌شود اسم عینی نیز باشد.

در یک نگاه

بر اساس حواس‌ پنج‌گانه، اسامی به دو دسته تقسیم می‌شوند:

  1. اسامی عینی
  2. اسامی انتزاعی
اسم عینی اسم انتزاعی
اسمی که می‌توان با حواس پنج‌گانه حس کرد. اسمی که نمی‌توان با حواس پنج‌گانه حس کرد.
ness hood tion ship ability
ساخت اسامی انتزاعی از اسامی عینی happiness, sadness childhood, neighborhood depression, intention relationship, friendship likability, capability
بخش قبل
اسامی عینی و انتزاعی در زبان انگلیسی
بخش بعد
نرم افزار زبان بیاموز

مکالمه، داستان، واژه آموزی و گرامر در زبان بیاموز

هرچیزی که برای یادگیری انگلیسی لازم داری در نرم افزار بیاموز پیدا میکنی!
  • جعبه لایتنر، انواع فلشکارت و آزمون
  • مکالمه، داستان و آموزش شنیداری
  • گرامر و لغت دانی
  • دیکشنری رایگان آفلاین
همین الان دانلود کن  
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان