Plural
در زبان آلمانی اسامی مفرد از جمع قابل تمایز هستند؛ این تفاوت سبب تغییر در اسامی، صفتها، افعال، حروف تعریف و ضمایر میشود.
در زبان آلمانی مانند بیشتر زبانهای هندی-اروپایی برای ساختن حالت جمع اسامی به آنها پسوند جمع اضافه میشود. البته در آلمانی ساختار حالت جمع به علت زیاد بودن استثناها و متعدد بودن پسوندها تا حدی پیچیدهتر است. در این درس با ساختارهای استانداردساختن حالت جمع در اسامی آشنا خواهیم شد.
در زبان آلمانی برای ساختن حالت جمع بخش بسیار بزرگی از واژگان از یکی از پسوندهای زیر استفاده میشود:
در زبان آلمانی اسامی دارای خصوصیات زیر، یکی از پسوندهای n یا en را در حالت جمع میگیرند (البته اسثناهایی هم وجود دارند):
1. اسامی مذکری که حروف آخر آنها یکی از حالت های e, ent, and, ant, ist, or باشد. به مثال زیر توجه کنید:
2. اسامی مونثی که حروف آخر آنها یکی از حالت های e, in, ion, ik, heit, keit, schaft, tät, ung باشد. به مثال زیر توجه کنید:
در زبان آلمانی اسامی دارای خصوصیات زیر، پسوند e را در حالت جمع می گیرند (البته اسثناهایی هم وجود دارند):
1. اسامی مذکری که به حروف آخر آنها یکی از حالت های eur, ich, ier, ig, ling, ör باشد. به مثال زیر توجه کنید:
2. بسیاری از اسامی تک-سیلابی مونث (در حالت جمع معمولا حرف صدادار به اوملات تبدیل میشود). به مثل زیر توجه کنید:
اسامی مونث هرگز نشانه جمع r یا er را نمیگیرند.
در زبان آلمانی اسامی دارای خصوصیات زیر، پسوند s را در حالت جمع میگیرند (البته اسثناهایی هم وجود دارند):
1. اسامی مذکر، مونث و خنثی که به یکی از حروف صدادار a, i, o, u, y ختم میشوند. به مثال های زیر توجه کنید:
2. اسامی خانوادهها (نام خانوادگی). به مثال زیر توجه کنید:
die Lehmanns
خانواده "Lehmann"
در زبان آلمانی اسامی دارای خصوصیات زیر، در حالت جمع هیچ نشانه یا پسوندی نمیگیرند:
1. اسامی مذکری که حروف آخر آنها یکی از حالات el, en, er است. به مثال زیر توجه کنید:
2. اسامی خنثی که به حروف آخر آنها یکی از حالات chen, lein است. به مثال زیر توجه کنید:
بیشتر اسامی در زبان آلمانی دارای هر دو حالت مفرد و جمع هستند. با این حال دستهای محدود از اسامی هم هستند که حالت جمع ندارند. بیشتر این اسامی، اسامی غیر قابل شمارش هستند.
دستهای محدود از اسامی هم همیشه به صورت جمع در جمله مورد استفاده قرار میگیرند و حالت مفرد آنها بدون کاربرد است یا معنای متفاوتی با حالت جمع دارد. به مثالهای زیر توجه کنید: