Un homme : Je vais au théâtre ce soir, vous voulez venir avec moi ?

من امشب به تئاتر می‌روم، شما می‌خواهید با من بیایید؟

Une femme : Avec plaisir.

با کمال میل.

Un homme 1 : Tu peux venir chez moi dimanche ? Je fais une petite fête.

می‌توانی یکشنبه به خانه‌ی من بیایی؟ جشن کوچکی گرفته‌ام.

Un homme 2 : Désolé, je ne suis pas libre.

متاسفم، آزاد نیستم [وقتم آزاد نیست].

Un homme : C’est mon anniversaire, je vous invite au restaurant !

تولدم است، من شما را به رستوران دعوت می‌کنم!

Une femme : Oh merci, c’est gentil.

آه ممنونم، لطف شماست.

Une femme : Tu es libre demain soir ? J'ai deux places pour le concert.

فردا عصر آزاد هستی؟ [وقتت آزاد است؟] من دو جا برای کنسرت دارم.

Un homme : Je regrette, je dois travailler.

متاسفم، من باید کار کنم [سرکار هستم].