Unité 1 - Leçon 2 - Ecoute 2
Une femme 1 : Et ce vase? Je l’aime bien moi.
و این گلدان (چطور)؟ من خیلی دوستش دارم.
Une femme 2 : Moi non, je n’aime pas la couleur.
من نه، رنگش را دوست ندارم.
Une femme 1 : Et ça, regarde, elle adore les miroirs.
و این، نگاه کن، او عاشق آینههاست.
Une femme 2 : Il est pas mal mais un peu grand. Je préfère ces verres à champagne.
بد نیست اما کمی بزرگ است. من این گیلاسهای شامپاینخوری را ترجیح میدهم.
Une femme 1 : Ah oui, ils sont super. Oh, mais trop chers !
بله، عالی هستند. اوه، اما خیلی گران (هستند)!
Une femme 2 : Et ça, ça te plaît ?
و این، از این خوشت میآید؟
Une femme 1 : Quoi, la lampe?... Elle ne me plaît pas beaucoup.
چی؟ آباژور؟ ... خیلی خوشم نمیآید.
Une femme 2 : Bof, moi non plus.
خب، منم (خوشم نمیآید).
Une femme 1 : C'est difficile de trouver un cadeau !
پیدا کردن یک هدیه کار سختی است!