گروه اسمی در زبان اسپانیایی
sintagma nominal
گروه اسمی کلمه یا کلماتی هستند که یک اسم را به‌عنوان هسته خود دارند. در این درس با گروه اسمی در زبان اسپانیایی آشنا می‌شویم.
گروه اسمی
sintagma nominalتعریف گروه اسمی
گروه اسمی یا عبارت اسمی یک یا گروهی از کلمات هستند که حداقل یک اسم یا ضمیر داشته باشند. به این اسم یا ضمیر هسته گروه اسمی گفته می‌شود. این کلمات در کنار هم یک نقش واحد در جمله می‌گیرند و می‌توانند نقش‌های متفاوتی داشته باشند.
برادر دوست‌پسرم دیر رسید.
در این جمله el hermano de mi novio یک گروه اسمی و hermano هسته گروه اسمی است.
نکته:
توجه کنیم که گروه اسمی می‌تواند یک اسم یا ضمیر هم باشد و برعکس اسمشان حتماً لازم نیست که گروهی از کلمات باشند. اگر گروه اسمی از یک اسم یا ضمیر تشکیل شده بود، همان اسم یا ضمیر، هسته آن گروه اسمی محسوب می‌شود.
ساختار گروه اسمی
گروه‌های اسمی از ترکیب تخصیص‌گر + هسته گروه اسمی + وابسته‌های اسمی تشکیل می‌شوند. در ادامه به توضیح بیشتر درباره این موارد می‌پردازیم.
تخصیص‌گرها
تخصیص‌گرها می‌توانند یکی از موارد زیر باشند:
| انواع تخصیص‌گر | مثال |
|---|---|
| حرف تعریف | los pantalones verdes |
| حرف اشاره | esa ciudad que conocí |
| ملکی‌ها | mi colegio |
| اعداد | tres tigres |
| کلمات پرسشی | ?Cuántos libros¿ |
| کلمات تعجبی | !Qué chico más listo¡ |
هسته گروه اسمی
وابسته‌های اسمی
complemento del nombreنقش گروه اسمی
گروه‌های اسمی می‌توانند در جمله نقش‌های متفاوتی داشته باشند. در ادامه به بررسی این نقش‌ها می‌پردازیم.
گروه اسمی در نقش فاعل
sujetoگروه اسمی در نقش مسند
atributoدر زبان اسپانیایی به گزاره فعل‌های ser، estar و parecer کلمه “atributo” گفته می‌شود. مسند می‌تواند یک گروه اسمی باشد. مسند یک ویژگی یا خاصیت را به فاعل نسبت می‌دهد و درمورد آن به ما اطلاعات می‌دهد.
Marta es
مارتا وکیل است.
Carmen es
کارمن یک معلم فوق‌العاده است.
گروه اسمی در نقش مفعول مستقیم
complemento directoمفعول فعل‌های گذرا که برای کامل‌شدن معنای جمله ضروری هستند، می‌توانند یک گروه اسمی باشند.
Martín tiene
مارتین یک سگ کوچک دارد.
Marta come
مارتا یک بستنی شکلات و پسته می‌خورد.
گروه اسمی در نقش مفعول غیرمستقیم
complemento indirectoگروه اسمی در نقش قید
complemento circunstancialگروه اسمی در نقش وابسته اسمی
complemento del nombreگروه اسمی در نقش منادا
vocativoگروه اسمی در نقش مفعول حرف اضافه
complemento de régimenگروهی از افعال در زبان اسپانیایی هستند که به حروف اضافه خاصی نیاز دارند. مثلاً فعل depender با حرف اضافه de می‌آید. به کلمه یا عبارتی که بعد از این حرف اضافه می‌آید، مفعول حرف اضافه می‌گویند. این عبارت هم می‌تواند یک عبارت اسمی باشد. مثلاً:
