ضمایر ملکی در زبان انگلیسی

Possessives pronouns

ضمایر ملکی در زبان انگلیسی ضمایری هستند که مالکیت را نشان می‌دهند. برای مطالعه درباره این ضمایر و تفاوت آنها با صفات ملکی این درس را با دقت مطالعه کنید.

ضمایر ملکی

Possessives: pronouns

ضمایر ملکی یا Possessive Pronouns ضمایری هستند که مالکیت را نشان می‌دهند. تفاوت ضمایر ملکی با صفات ملکی در این است که صفت، همیشه قبل از اسم می‌آید ولی ضمیر ملکی به تنهایی جانشین اسم می‌شود و دیگر لازم نیست بعد از آن یک اسم بیاید.
در فارسی این ضمایر معادل ندارند و به صورت (مال من، مال تو، مال او، مال ما، مال شما، مال آنها) ترجمه می‌شوند.
در جدول زیر با این ضمایر آشنا می‌شویم:

ضمیر ملکی	ضمیر مفعولی	صفت ملکی	ضمیر فاعلی
mine	me	my	I
yours	you	your	You
his	him	his	He
hers	her	her	She
its	it	its	It
ours	us	our	We
theirs	them	their	They

ما می‌توانیم به جای استفاده از یک عبارت اسمی مانند (Mary's car) به تنهایی فقط از ضمیر ملکی (hers) استفاده کنیم.

A : Is that John’s car?

آیا این ماشین "جان" است؟

B : No, it’s mine.

نه، مال من است.

Whose coat is this? Is it [your coat]? >> Is it yours?

این پالتوی کیست؟ آیا مال شماست؟

در این مثال، به جای عبارت your coat که شامل صفت و اسم است از ضمیر your استفاده شده است.

ما می‌توانیم بعد از حرف اضافه of از ضمیر ملکی استفاده کنیم. یعنی می‌توانیم یک جمله با یک مفهوم را با دو ساختار مختلف بگوییم:

Susan is one of my friends.

سوزان یکی از دوستان من است.

یا

Susan is a friend of mine.

سوزان یکی از دوستان من است.

توجه

اما دقت داشته باشید که نمی‌توانیم این جمله را به صورت (اشتباه: Susan is a friend of me) بنویسیم.

I am one of Susan's friends.

من یکی از دوستان سوزان هستم.

یا

I am a friend of Susan's.

من یکی از دوستان سوزان هستم.

توجه

اما دقت داشته باشید که نمی‌توانیم این جمله را به صورت (اشتباه: I am a friend of Susan) بنویسیم.

مطالب مرتبط

ضمایر ملکی در زبان انگلیسی

بخش بعد

ضمایر ملکی

توجه

توجه

مطالب مرتبط

ضمایر ملکی در زبان انگلیسی

مکالمه، داستان، واژه آموزی و گرامر در زبان بیاموز