زمان گذشته کامل استمراری در زبان انگلیسی
Past Perfect Continuous
این بخش درباره زمان گذشته کامل استمراری در زبان انگلیسی است که برای بیان کاری استفاده می‌شود که در گذشته شروع شده و پروسه‌اش تا مدتی ادامه داشته است.
گذشته کامل استمراری
Past Perfect Continuousگذشته کامل استمراری یا Past Perfect Continuous در زبان انگلیسی نشان می‌دهد که کاری در گذشته قبل از زمان گذشته دیگری شروع شده و پروسه‌اش تا آن زمان ادامه داشته است. ابتدا با ساختار این زمان آشنا می‌شویم.
ساختار گذشته کامل استمراری
برای ساختن این زمان از فعل گذشته have یعنی had و شکل سوم be یعنی been و حالت ing فعل اصلی استفاده می‌کنیم.
استثناها در اضافه کردن ing
1. اگر آخر فعل e بود، موقع تبدیل به gerund حذف می‌شود، به غیر از فعل‌هایی که آخرشان ee و oe و ye باشد.
2. برای افعالی که قبل از آخرین حرف بی‌صدا یک حرف صدادار همراه با استرس دارند، آن حرف بی‌صدا دوبار تکرار می‌شود، به غیر از افعالی که آخرشان w و x و y باشد.
3. در انگلیسی بریتانیایی اگر آخر فعلی L باشد دوبار تکرار می‌شود، اما در انگلیسی آمریکایی L یکبار می‌آید.
travel - travelling (انگلیسی بریتانیایی)
4. اگر آخر یک فعل ie باشد تبدیل به y می‌شود.
سوالی کردن
برای سوالی کردن این زمان کافی است جای فعل کمکی had و فاعل را عوض کنیم.
اگر بخواهیم با واژه‌های wh پرسشی کنیم، باید ابتدا جمله خبری را به سوالی تبدیل کنیم، بعد قسمتی از جمله را که می‌خواهیم درباره‌اش سوال کنیم حذف می‌کنیم و واژه پرسشی مورد نظر را در ابتدای جمله قرار می‌دهیم.
منفی کردن
اگر بعد از فعل کمکی had واژه not قرار بدهیم، فعل منفی می‌شود.
| جمله پرسشی | جمله مثبت | جمله منفی | شخص |
|---|---|---|---|
| Had I been speaking? | I had been speaking | I had not been speaking | تمام شخص‌ها |
شکل کوتاه و بلند
در زبان انگلیسی محاوره‌ای و در گفت‌وگوهای صمیمانه ضمایر با فعل had تلفیق می‌شوند تا روان‌تر و سریع‌تر بیان شوند. به این عمل خلاصه کردن یا contraction می‌گویند.
| مثال | شکل کوتاه | شکل بلند |
|---|---|---|
| they’d | d’… | had |
| I’d not/I hadn’t | d not/… hadn’t’… | had not |
کاربرد گذشته کامل استمراری
برای بیان کردن عملی در گذشته که تا مدت زمانی ادامه داشته و در گذشته تمام شده است، از زمان گذشته کامل استمراری استفاده می‌کنیم. تاکید این زمان روی فرایند و ادامه‌دار بودن عمل است. به مثال زیر توجه کنید:
توجه
توجه کنید که عموما می‌توان جمله‌هایی که گذشته کامل استمراری هستند را بدون تغییر دادن معنای جمله در زمان گذشته کامل آورد. مثال بالا را اکنون در زمان گذشته کامل ببینید که مفهوم یکسانی با مثال بالا دارد.
