افعال وجهی Must و Have to در زبان انگلیسی

افعال وجهی Must و Have to در زبان انگلیسی

Must and Have to

افعال وجهی must و have to معنی یکسانی دارند و برای نشانگر الزامات هستند. دقت کنید که این دو فعل قابل جایگزینی نیستند و کاربردهای متفاوتی دارند.

  1. خانه
  2. انگلیسی
  3. آموزش گرامر
  4. افعال وجهی
  5. افعال وجهی Must و Have to

افعال وجهی Must و Have to

Must و Have to

در این درس به افعال وجهی must و have می‌پردازیم. این دو فعل در زمان حال استفاده می‌شوند تا الزام انجام یک کار را نشان دهند. Have to دز انگلیسی آمریکایی رایج‌تر است.

Must

Must فعلی وجهی است که کاربردهای متفاوتی در زبان انگلیسی دارد که در لیست زیر آورده شده‌اند:

  1. نشان دادن قوانین
  2. نشان دادن اتفاقی احتمالی و منطقی
  3. پیشنهاد دادن

نشان دادن قوانین

Must می‌تواند نشانگر چیزی ضروری یا مهم مانند یک قانون باشد.

All applicants must submit their resumes.

تمامی داوطلبان باید رزومه خود را ارائه دهند.

You must be home by 11 o'clock.

باید تا ساعت ۱۱ خانه باشی.

در این مثال، قانونی که به آن اشاره می‌شود قانون یک خانه است.

نشان دادن اتفاقی احتمالی و منطقی

Must برای نشان دادن چیزی احتمالی یا منطقی نیز استفاده می‌شود.

You must be hungry after walking for a long time.

باید بعد از پیاده روی در مدت زمان طولانی گشنه باشی.

اگر درمورد گذشته صحبت می‌شود باید از فرمول زیر استفاده شود:

  • 'اسم مفعول' + 'must have'

He must have known what she wanted.

حتما می‌دانست چه می‌خواهد.

پیشنهاد دادن

از Must می‌توان برای پیشنهاد دادن کاری به فردی دیگر استفاده کرد. این کاربرد بیشتر در انگلیسی بریتانیایی رایج است.

You simply must watch this movie.

واقعا باید این فیلم را ببینی.

We must get together for lunch.

باید برای نهار دور هم جمع شویم.

Have to

Have to یا have got to فعلی وجهی است و برای صحبت درباره موارد زیر استفاده می‌شود:

  1. ضروریات و الزامات
  2. نصیحت یا توصیه
  3. اطمینان
  4. رویداد آزاردهنده

ضروریات و الزامات

از Have to یا have got to می‌توان برای نشان دادن اینکه کاری باید انجام شود استفاده کرد.

Sorry, I've got to go.

ببخشید، باید بروم.

You have to think about the consequences of your actions.

باید به پیامدهای کارهایت فکر کنی.

نکته!

Must و have (got) to در این کاربرد مترادف هستند. در انگلیسی بریتانیایی تفاوتی بین آن‌ها وجود داد. Must آنچه را نشان می‌دهد که سخنور می‌خواهد در حالی که have (got) to آنچه دیگران می‌خواهند را نشان می‌دهد.

You must apply for a visa.

باید برای ویزا اقدام کنی.

You have to apply for a visa.

باید برای ویزا اقدام کنی.

ضروریات و الزامات در گذشته

Must شکل گذشته ندارد. برای اشاره به گذشته باید از had to یا to have had to استفاده کرد.

I had to wait an hour for the train.

باید یک ساعت برای قطار صبر می‌کردم.

Sara has had to study a lot for her English exam.

سارا باید برای امتحان انگلیسی خود زیاد مطالعه می‌کرد.

ضروریات و الزامات در آینده

Must شکل آینده ندارد. برای اشاره به آینده و مقدماتی که آماده شده‌اند، از will have to یا have to استفاده می‌شود.

She'll have to hurry up, if she wants to arrive on time.

او اگر می‌خواهد سر وقت برسد باید عجله کند.

I have to go to the dentist tomorrow.

فردا بای به دندان‌پزشکی بروم.

نصیحت یا توصیه

Have to در انگلیسی آمریکایی یا have got to در انگلیسی بریتانیایی برای پیشنهاد دادن و نصیحت کردن استفاده می‌شوند.

You simply have to tell him the truth.

راست گفتن به او راحت‌ترین راه است.

You've got to try this snack—it's delicious.

باید این خوراکی را امتحان کنی. خوشمزه است.

اخطار

همان گونه که اشاره شد، افعال وجهی نیازی به افعال کمکی برای پرسش و منفی سازی ندارند. اما have to متفاوت است. سوالات و جملات منفی have to با کمک فعل کمکی do ساخته می‌شوند.

Do we have to pay the fee beforehand?

لازم است از قبل هزینه را بپردازیم؟

You don't have to wear a uniform.

نیازی نیست یونیفورم بپوشی.

نکته!

در جملات منفی must not و don’t/doesn't have to استفاده می‌شوند اما معانی آن‌ها متفاوت است. Must not برای آن استفاده می‌شود که به کسی بگویند چه کاری انجام ندهد.

You must not make a noise in this room.

نباید در این اتاق سر و صدا کنید.

You mustn't leave the window open.

نباید پنجره را باز بگذاری.

اطمینان

از Have to برای نشان دادن صحت چیزی نیز استفاده می‌شود. هم must و هم have to برای نشان دادن اطمینان استفاده می‌شوند. Have to در انگلیسی آمریکایی رایج‌ است.

There has to be a reason for his strange behavior.

باید دلیلی برای رفتار عجیبش وجود داشته باشد.

اگر می‌خواهید درباره گذشته صحبت کنید باید از فرمول زیر استفاده کنید:

  • اسم مفعول + must have

Your trip must have been fun!

سفرت باید سرگرم‌کننده بوده باشد.

رویداد آزاردهنده

از Have to برای اشاره به رویدادهای آزاردهنده نیز استفاده می‌شود.

Just our luck. It had to start raining as soon as we got to the beach.

این هم از شانس ما. باید دقیقا وقتی به ساحل رسیدیم باران شروع به باریدن می‌کرد.

Does he have to speak so loudly on the phone?

حتما باید پشت تلفن انقدر بلند حرف بزند؟

در یک نگاه

Have to و must برای اشاره به الزامات استفاده می‌شوند ولی کاربردهای دیگری نیز دارند. برای یادگیری بهتر، در جداول زیر مثال‌های بیشتری آورده‌ایم.

Must
نشان دادن قوانین You must speak to the secretary first.
نشان دادن اتفاقی احتمالی و منطقی He must be sleeping now, he works 18 hours per day.
پیشنهاد دادن You must try the turkey sandwich.
Have to
ضروریات و الزامات You have to pay your own bills.
نصیحت یا توصیه They have to be patient to get the job.
اطمینان It has to be Mark. I remember he had these ocean blue eyes when he was younger.
رویداد آزاردهنده I wonder why it has to always be me who is in charge of everything.

مطالب مرتبط

بخش قبل
افعال وجهی Must و Have to در زبان انگلیسی
بخش بعد
نرم افزار زبان بیاموز

مکالمه، داستان، واژه آموزی و گرامر در زبان بیاموز

هرچیزی که برای یادگیری انگلیسی لازم داری در نرم افزار بیاموز پیدا میکنی!
  • جعبه لایتنر، انواع فلشکارت و آزمون
  • مکالمه، داستان و آموزش شنیداری
  • گرامر و لغت دانی
  • دیکشنری رایگان آفلاین
همین الان دانلود کن  
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان