فعل sein در زبان آلمانی

فعل sein در زبان آلمانی

sein


فعل "sein" (بودن) یکی از پرکاربردترین افعال در زبان آلمانی است که در این بخش به کاربردهای آن خواهیم پرداخت.

فعل sein

sein

فعل sein پرکاربردترین فعل در زبان آلمانی است. از این فعل هم به عنوان فعل اصلی و هم به عنوان فعل کمکی در جملات استفاده می‌شود. در این درس می‌خواهیم با کاربردهای این فعل و ساختار گرامری آن بیشتر آشنا شویم.

نحوه صرف فعل sein

جدول زیر نحوه صرف فعل sein در زمان حال و گذشته را نشان می‌دهد:

صرف شکل حال صرف شکل گذشته
ich bin ich war
du bist du warst
er / sie / es ist er / sie / es war
wir sind wir waren
ihr seid ihr wart
sie sind sie waren

کاربردهای فعل sein به عنوان فعل اصلی

1. به همراه صفات. به مثال زیر توجه کنید:

Du bist nett .

تو مهربان هستی.

2. برای شناساندن چیزها، افراد و مفاهیم. به مثال زیر توجه کنید:

Das ist Laura . Sie ist Deutsche . Laura ist Lehrerin .

این "لارا" است. او آلمانی است. "لارا" معلم است.

3. برای اشاره به سن، تاریخ و زمان. به مثال زیر توجه کنید:

Er ist 23 Jahre alt .

او 23 سال سن دارد.

Heute ist der 20 . August . Es ist 9 Uhr .

امروز 20 اگوست است. ساعت 9 است.

کاربردهای فعل sein به عنوان فعل کمکی

در زبان آلمانی در برخی از زمان‌ها نیاز به استفاده از فعل کمکی در کنار فعل اصلی وجود دارد. در زمان های کامل (حال کامل، گذشته کامل و آینده کامل) بسته به نوع فعل ممکن است از یکی از افعال کمکی sein یا haben استفاده شود. به صورت کلی بیشتر افعال زبان آلمانی از فعل کمکی haben استفاده می‌کنند، در اینجا به افعالی که از فعل کمکی sein استفاده می کنند اشاره می کنیم:

1. به عنوان فعل کمکی برای افعال ناگذری که جابجایی را نشان می‌دهند. مثلا gehen (رفتن)، laufen (دویدن)، fahren (راندن)، fallen (افتادن)، fliegen (پرواز کردن)، kommen (آمدن)، reisen (سفر کردن) به مثل زیر توجه کنید:

Er ist gelaufen .

او دوید.

2. به عنوان فعل کمکی برای افعال ناگذری که تغییر در شرایط را نشان می‌دهند. مثلا aufwachen (بیدار شدن)، einschlafen (خوابیدن)، gefrieren (یخ زدن)، tauen (ذوب شدن)، sterben (مردن) به مثال زیر توجه کنید:

Ich bin eingeschlafen .

من خوابیدم.

3. با دسته محدودی از افعال دیگر (که در دو دسته قبل جای نمی‌گیرند) مثل bleiben (ماندن)، sein (بودن)، werden (تبدیل شدن)، gelingen (موفق شدن)، misslingen (شکست خوردن)، geschehen (اتفاق افتادن). به مثال زیر توجه کنید:

Wir sind zu Hause geblieben .

من در خانه ماندم.

فعل sein در زبان آلمانی
بخش بعد
نرم افزار زبان بیاموز

مکالمه، داستان، واژه آموزی و گرامر در زبان بیاموز

هرچیزی که برای یادگیری آلمانی لازم داری در نرم افزار بیاموز پیدا میکنی!
  • جعبه لایتنر، انواع فلشکارت و آزمون
  • مکالمه، داستان و آموزش شنیداری
  • گرامر و لغت دانی
  • دیکشنری رایگان آفلاین
همین الان دانلود کن  
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان