زمان گذشته ساده در وجه اخباری در زبان اسپانیایی
el pretérito indefinido de indicativo
زمان گذشته ساده به ما کمک می‌کند تا درمورد اتفاقاتی که در گذشته به‌وقوع پیوستند، صحبت کنیم. در این درس با ساختار و کاربردهای این زمان آشنا می‌شویم.
زمان گذشته ساده در وجه اخباری
el pretérito indefinido de indicativoوجه اخباری
indicativoوجه اخباری یکی از سه وجه موجود در زبان اسپانیایی است. از وجه اخباری برای صحبت درمورد حقایق، اتفاقات و حوادث استفاده می‌شود. ما می‌توانیم از وجه اخباری برای صحبت درمورد گذشته، حال، آینده و جملات شرطی استفاده کنیم.
زمان گذشته ساده
از زمان گذشته ساده برای صحبت درمورد فعلی که در گذشته انجام شده استفاده می‌شود. صرف فعل در زمان گذشته ساده بستگی به بخش پایانی فعل (ar، er و ir) بستگی دارد.در ادامه با کاربردها و صرف فعل در زمان گذشته ساده بیشتر آشنا خواهیم شد.
صرف افعال در زمان گذشته ساده
افعال با توجه به بخش پایانی‌شان شکل متفاوتی در صرف‌شدن می‌گیرند که در ادامه باهم می‌بینیم. توجه کنید که صرف افعالی که به er و ir ختم می‌شوند در زمان گذشته ساده یکسان است.
در جدول زیر صرف فعل
| صرف فعل | شخص و شمار |
|---|---|
| hablé | yo |
| hablaste | tú |
| habló | él/ ella/ usted |
| hablamos | nosotros/as |
| hablasteis | vosotros/as |
| hablaron | ellos/ ellas/ ustedes |
در جدول زیر صرف فعل
| صرف فعل | شخص و شمار |
|---|---|
| comí | yo |
| comiste | tú |
| comió | él/ ella/ usted |
| comimos | nosotros/as |
| comisteis | vosotros/as |
| comieron | ellos/ ellas/ ustedes |
در جدول زیر صرف فعل
| صرف فعل | شخص و شمار |
|---|---|
| viví | yo |
| viviste | tú |
| vivió | él/ ella/ usted |
| vivimos | nosotros/as |
| vivisteis | vosotros/as |
| vivieron | ellos/ ellas/ ustedes |
افعال بی‌قاعده
برخی از افعال در صرف زمان گذشته ساده بی‌قاعده هستند. بی‌قاعدگی در افعال در زمان گذشته ساده انواع مختلفی دارد که در ادامه باهم می‌بینیم:
- ریشه برخی از افعال در صرف زمان گذشته ساده تغییر می‌کنند و سپس شناسه‌های زمان گذشته ساده را می‌گیرد. برای مثال:
andar: anduv
- حروف صدادار برخی از افعال که به ir ختم می‌شوند، برای سوم شخص مفرد و جمع تغییر می‌کند. برای مثال:
e → i:
- در افعالی که به ucir ختم می‌شوند، uc به uj تبدیل می‌شود. شناسه‌های پایانی این افعال هم بی‌قاعده است.
trad
- برای افعالی که به حروف صدادار و ir یا er ختم می‌شوند، برای سوم شخص مفرد و جمع حرف i به y تبدیل می‌شود.
c
- در افعال خاصی که به ar ختم می‌شوند، لازم است که برای اول شخص مفرد حروف بی‌صدای آنها تغییر کند تا تلفظ کلمه ثابت بماند. برای مثال:
c به qu → atra
g به gu → col
gu به gü → averi
z به c → empe
- برای افعالی که به ll یا ñ و er یا ir ختم می‌شوند، برای سوم شخص مفرد و جمع حرف i پایانی حذف می‌شود. برای مثال:
tatañió/tañieron)
bubullió/bullieron)
هشدار:
دو فعل ser و ir در صرف فعل در زمان گذشته ساده دقیقاً یکسان هستند.
| صرف فعل ir | شخص و شمار |
|---|---|
| fui | yo |
| fuiste | tú |
| fue | él/ ella/ usted |
| fuimos | nosotros/as |
| fuisteis | vosotros/as |
| fueron | ellos/ ellas/ ustedes |
| صرف فعل ser | شخص و شمار |
|---|---|
| fui | yo |
| fuiste | tú |
| fue | él/ ella/ usted |
| fuimos | nosotros/as |
| fuisteis | vosotros/as |
| fueron | ellos/ ellas/ ustedes |
کاربردهای زمان گذشته ساده
از زمان گذشته ساده در شرایط مختلفی استفاده می‌شود که در ادامه باهم می‌بینیم:
- برای بیان عملی که در گذشته اتفاق افتاده و تمام شده‌است. این عمل می‌تواند یک عمل تکراری یا ادامه‌دار باشد.
- اگر عملی در گذشته در جریان بوده و عمل دیگری آن را متوقف کرده باشد، فعل عمل دوم در زمان گذشته ساده می‌آید.
