زمان گذشته استمراری در وجه اخباری در زبان اسپانیایی
el pretérito imperfecto de indicativo
زمان گذشته استمراری به ما کمک می‌کند تا درمورد اموری که در گذشته در جریان بودند، صحبت کنیم. در این درس ساختار و کاربردهای این زمان را باهم می‌بینیم.
زمان گذشته استمراری در وجه اخباری
el pretérito imperfecto de indicativoوجه اخباری
indicativoوجه اخباری یکی از سه وجه موجود در زبان اسپانیایی است. از وجه اخباری برای صحبت درمورد حقایق، اتفاقات و حوادث استفاده می‌شود. ما می‌توانیم از وجه اخباری برای صحبت درمورد گذشته، حال، آینده و جملات شرطی استفاده کنیم.
زمان گذشته استمراری
از زمان گذشته استمراری برای صحبت درمورد اتفاقاتی استفاده می‌شود که در گذشته جریان داشتند و یا در گذشته تکرار شدند. صرف فعل در زمان گذشته استمراری بستگی به بخش انتهایی فعل دارد. درمورد کاربردها و صرف فعل در زمان گذشته استمراری در ادامه توضیح بیشتری خواهیم داد.
ساختار گذشته استمراری
همانطور که گفتیم صرف فعل در زمان گذشته استمراری به بخش پایانی فعل مربوط است. در جدول زیر صرف سه فعل با پایان‌های متفاوت را باهم می‌بینیم:
| صرف فعل hablar | شخص و شمار |
|---|---|
| hablaba | yo |
| hablabas | tú |
| hablaba | él/ ella/ usted |
| hablábamos | nosotros/as |
| hablabais | vosotros/as |
| hablaban | ellos/ ellas/ ustedes |
| صرف فعل aprender | شخص و شمار |
|---|---|
| aprendía | yo |
| aprendías | tú |
| aprendía | él/ ella/ usted |
| aprendíamos | nosotros/as |
| aprendíais | vosotros/as |
| aprendían | ellos/ ellas/ ustedes |
| صرف فعل vivir | شخص و شمار |
|---|---|
| vivía | yo |
| vivías | tú |
| vivía | él/ ella/ usted |
| vivíamos | nosotros/as |
| vivíais | vosotros/as |
| vivían | ellos/ ellas/ ustedes |
افعال بی‌قاعده
برخی از افعال هستند که در صرفشان در زمان گذشته استمراری بی‌قاعده هستند. در جدول زیر سه نمونه از این افعال را باهم می‌بینیم:
| صرف فعل ir | شخص و شمار |
|---|---|
| iba | yo |
| ibas | tú |
| iba | él/ ella/ usted |
| íbamos | nosotros/as |
| ibais | vosotros/as |
| iban | ellos/ ellas/ ustedes |
| صرف فعل ser | شخص و شمار |
|---|---|
| era | yo |
| eras | tú |
| era | él/ ella/ usted |
| éramos | nosotros/as |
| erais | vosotros/as |
| eran | ellos/ ellas/ ustedes |
| صرف فعل ver | شخص و شمار |
|---|---|
| veía | yo |
| veías | tú |
| veía | él/ ella/ usted |
| veíamos | nosotros/as |
| veíais | vosotros/as |
| veían | ellos/ ellas/ ustedes |
افعال انعکاسی در زمان گذشته استمراری
اگر خواستیم یک فعل انعکاسی را به زمان گذشته استمراری ببریم، باید توجه کنیم که ضمیر انعکاسی قبل از فعل می‌آید.
(yo)
(tú)
(él)
(nosotros)
(vosotros)
(ellos)
کاربردهای گذشته استمراری
زمان گذشته استمراری کاربردهای مختلفی دارد که در ادامه باهم می‌بینیم:
- برای توصیف موقعیت یا حالتی در گذشته:
- برای توصیف روتین یا اعمال تکراری در گذشته:
Su madre le
مادرش مرتباً او را سرزنش می‌کرد.
- برای توصیف عملی در گذشته که شروع یا پایانش مشخص نباشد:
- برای صحبت کردن درمورد کاری که در گذشته ادامه داشته اما یک کار دیگر آن را متوقف می‌کند:
