مفعول به در زبان عربی
المفعول به
مفعول به، کسی یا چیزی است که فعل بر آن واقع شده‌است. برای آشنایی با مفعول به به این درس مراجعه کنید.
مفعول به
المفعول بهمفعول به
در ابتدا باید بگوییم که فعل متعدی فعلی است که معنای آن با فاعل کامل نمی‌شود و نیاز به
مفعول به اسمی است که برای تکمیل معنای فعل متعدی می‌آید و همیشه
مفعول به همان (مفعول) است.
به مثال زیر توجه کنید:
أَكَلْتُ
غذا را خوردم.
انواع مفعول به
- اسم ظاهر
تَكْتُبُ مَرْيَم
مريم يك نامه می‌نويسد.
أَكَلْنَا
غذا را در خانه خوردیم.
- ضمیر متصل
رَأَيْتُ
تو را در خیابان دیدم.
- ضمير منفصل
تنها تو را می‌پرستیم.
دقت داشته باشید که مفعول به ضمیر متصل و مفعول به ضمیر منفصل به یک معنا هستند.
ايّاكَ نَعْبُدُ و نَعْبُدُكَ به یک معنا هستند. تنها تفاوت در این است که در ايّاكَ نَعْبُدُ حصر وجود دارد. یعنی: عبادت منحصر به خدا. اما در دومی معنا و مفهوم حصر وجود ندارد.
اعراب مفعول به
مفعول به از نظر اعراب
فعل‌های متعدی می‌توانند یک مفعول به بگیرند و برخی قادر به گرفتن بیش از یک مفعول به می‌باشند.
وَجَدْتُ
كار را مفيد يافتم.
همان‌طور که مشاهده می‌کنید در این جمله، فعل (دو) تا مفعول گرفته‌است. (العَمَلَ: مفعول به اول)، (مُفِیداً: مفعول به دوم).
