Adların çeşitleri
در این درس به بررسی انواع اسامی در زبان ترکی استانبولی و نحوه ساخت و ساختار گرامری آنها در این زبان میپردازیم.
اسامی در زبان ترکی استانبولی بر اساس مشخصههای مختلف دسته بندی میشوند که مهم ترین آنها عبارتند از:
اسامی خاص اسمهایی هستند که تنها یک مولفه از آنها وجود دارد. اسامی افراد، شهرها، کشورها، موسسهها و گروهها و ... (تقریبا تمام چیزهایی که فقط یک عدد از آنها وجود دارد) اسم خاص نام دارد.
حرف اول اسامی خاص در زبان ترکی باید با حرف بزرگ نوشته شود و اکثر پسوندهایی که به اسمهای خاص اضافه میشوند باید با علامت آپاستروف ( ' ) جدا شوند. اسم خاص را جمع نمیبندند، مگر در مواردی که مقصود از آن مثال یا مانند و نوع باشد. القاب نیز اسم خاص هستند و باید با حرف اول بزرگ نوشته شوند.
اسامی خاص با توجه به نوع آنها به انواع مختلفی دسته بندی میشود. برخی از اصلی ترین آنها عبارتند از:
1: اسامی اشخاص (Kişi/şahıs adları)
Mustafa Kemal Atatürk
مصطفی کمال آتاتورک
همانطور که در مثال مشخص است، تک تک حرفهای این مثال بزرگ نوشته میشود.
2: اسامی کشورها، قارهها،دولتها، ملتها و.... (Kıta, devlet, ülke, millet isimleri)
اروپا
Türkiye
ترکیه
3: اسامی دین، مذاهب، زبانها ( Dil, din ve mezhep adları)
انگلیسی
اسلام
مسیحیت
4: اسامی انجمنها، تشکلها، احزاب و ... (Kurum, dernek, işletme isimleri)
Türk Dil Kurumu…
انجمن زبان ترکی استانبولی
5: نام آثار (کتاب، آثار باستانی، روزنامه و ...) Eser (kitap, tarihi eserler, gazete,...) isimleri
اسمهایی هستند که بر بیش از یک نفر یا یک چیز دلالت دارند.
اسامی جمع در زبان ترکی استانبولی با پسوندهای " lar/ler " ساخته میشوند که معادل " ها / ان" در فارسی است که در مبحث جمع بستن مفصل توضیح خواهیم داد.
دانشآموزان
elmalar
سیبها
اسمهایی هستند که با هیچ یک از حواس پنچگانه قابل دیدن، شنیدن، لمس کردن، چشیدن یا بوییدن نباشند.
بدی
حسادت
جدایی