شیوه‌های صحبت کردن و برقراری ارتباط در زبان فرانسه

Les façons de s'exprimer et de communiquer

در این بخش با فعالیت‌ها و حالات فیزیکی، شیوه‌های صحبت کردن و برقراری ارتباط در زبان فرانسه آشنا می‌شویم.

1.
bavard
/bavaʀ /

پرحرف
2.
annoncer
/anɔ̃se /

اعلام کردن
3.
expliquer
/ɛksplike /

توضیح دادن
4.
accent
/aksɑ̃ /

لهجه
5.
dire
/diʀ /

گفتن
6.
commenter
/kɔmɑ̃te /

نظر دادن
7.
bavarder
/bavaʀde /

پرحرفی کردن
8.
répéter
/ʀepete /

تکرار کردن
9.
malentendu
/malɑ̃tɑ̃dy /

سوتفاهم
10.
marmonner
/maʀmɔne /

زمزمه کردن
11.
discuter
/diskyte /

بحث کردن
12.
parler à voix basse
/paʀle a vwɑ bɑs /

با صدای آرام صحبت کردن
13.
crier
/kʀije /

فریاد زدن
14.
vocabulaire
/vɔkabylɛʀ /

واژگان
15.
affirmer
/afiʀme /

ادعا کردن
16.
faire un geste
/fɛʀ œ̃ ʒɛst /

با ایما و اشاره بیان کردن
17.
déclarer
/deklaʀe /

اعلام کردن
18.
raconter
/ʀakɔ̃te /

تعریف کردن
19.
prononcer
/pʀɔnɔ̃se /

تلفظ کردن
20.
chuchoter
/ʃyʃɔte /

نجوا کردن
21.
qui se fait entendre
/ki sə fɛ ɑ̃tɑ̃dʀ /

کسی که صدایش را به گوش بقیه می‌رساند
22.
disputer
/dispyte /

باهم بحث و جدل کردن
23.
chanter
/ʃɑ̃te /

آواز خواندن
24.
parole
/paʀɔl /

حرف
25.
entendre
/ɑ̃tɑ̃dʀ /

شنیدن
26.
discours
/diskuʀ /

سخنرانی
27.
écouter
/ekute /

گوش دادن
28.
adresser
/adʀese /

با کسی صحبت کردن
29.
compréhension
/kɔ̃pʀeɑ̃sjɔ̃ /

درک
30.
bruyant
/bʀɥijɑ̃ /

پرهیاهو
31.
comprendre
/kɔ̃pʀɑ̃dʀ /

فهمیدن
32.
phrase
/fʀɑz /

جمله
33.
interpeller
/ɛ̃tɛʀpəle /

بلند بلند حرف زدن
34.
mot
/mo /

واژه
35.
taire
/tɛʀ /

سکوت کردن
36.
bégaiement
/begɛmɑ̃ /

لکنت
37.
apostropher
/apɔstʀɔfe /

صدا زدن با فریاد
38.
langage
/lɑ̃gaʒ /

زبان (وسیله‌ی تبادل اندیشه)
39.
parler
/paʀle /

صحبت کردن
40.
plaisanter
/plɛzɑ̃te /

شوخی کردن
41.
qui s'exprime bien
/ki sɛkspʀim bjɛ̃ /

سخنور
42.
communication
/kɔmynikasjɔ̃ /

ارتباط
43.
bégayer
/begeje /

لکنت زبان داشتن
44.
murmurer
/myʀmyʀe /

زمزمه کردن
45.
blaguer
/blage /

مسخره بازی درآوردن
46.
hurler
/’yʀle /

فریاد زدن
47.
calme
/kalm /

آرام
48.
faire signe
/fɛʀ siɲ /

علامت دادن
49.
appeler
/ap(ə)le /

صدا زدن
50.
débattre
/debatʀ /

بحث کردن
51.
silencieux
/silɑ̃sjø /

ساکت

مکالمه، داستان، واژه آموزی و گرامر در زبان بیاموز