واژگان مورد نیاز برای جستجوی کار در زبان فرانسه

Chercher du travail

1.
carrière
/kaʀjɛʀ /

شغل
2.
offre
/ɔfʀ /

پیشنهاد
3.
emploi
/ɑ̃plwa /

شغل
4.
avancement
/avɑ̃smˈɑ̃ /

پیشرفت
5.
objectif
/ɔbʒɛktif /

هدف
6.
plein-temps
/plɛ̃tɑ̃ /

تمام‌وقت
7.
mi-temps
/mitɑ̃ /

نیمه وقت
8.
plan de travail
/plɑ̃ də tʁavaj /

پیشخوان آشپرخانه
9.
CV
/seve /

رزومه
10.
candidature
/kɑ̃didatyʀ /

کاندیدی
11.
lettre de motivation
/lɛtʁ də mɔtivasjɔ̃ /

انگیزه‌نامه
12.
formation
/fɔʀmasjɔ̃ /

دوره‌ آموزشی
13.
diplôme
/diplom /

مدرک (تحصیلی)
14.
qualification
/kalifikasjˈɔ̃ /

صلاحیت
15.
réussite
/ʀeysit /

موفقیت
16.
compétence
/kɔ̃petɑ̃s /

قابلیت
17.
expérience
/ɛkspeʀjɑ̃s /

تجربه
18.
compétence
/kɔ̃petɑ̃s /

قابلیت
19.
supplémentaire
/syplemɑ̃tɛʀ /

اضافی
20.
référence
/ʀefeʀɑ̃s /

منبع
21.
information
/ɛ̃fɔʀmasjɔ̃ /

اطلاعات
22.
personnel
/pɛʀsɔnɛl /

شخصی
23.
entretien
/ɑ̃tʀətjɛ̃ /

مصاحبه
24.
embauche
/ɑ̃boʃ /

استخدام
25.
salaire
/salɛʀ /

دستمزد
26.
salaire brut
/salɛʁ bʁyt /

دستمزد ناخالص
27.
salaire net
/salɛʁ nɛt /

درآمد خالص
28.
rémunération
/ʀemyneʀasjɔ̃ /

پاداش (مالی)
29.
appointements
/apwɛ̃tmˈɑ̃ /

حقوق
30.
traitement
/tʀɛtmɑ̃ /

درمان
31.
exigence
/ɛgziʒɑ̃s /

توقع
32.
SMIC
/smik /

حداقل حقوق ساعتی
33.
taux
/to /

شاخص
34.
frais
/fʀɛ /

هزینه
35.
prime
/pʀim /

پاداش (حقوق)
36.
promotion
/pʀɔmosjɔ̃ /

ترفیع (شغلی)
37.
avantage
/avɑ̃taʒ /

مزیت
38.
allocation
/alɔkasjɔ̃ /

کمک هزینه
39.
prestation
/pʀɛstasjɔ̃ /

خدمات
40.
assurance
/asyʀɑ̃s /

بیمه
41.
cotisation
/kɔtizasjˈɔ̃ /

سهم
42.
congé
/kɔ̃ʒe /

مرخصی
43.
compensation
/kɔ̃pɑ̃sasjˈɔ̃ /

غرامت
44.
indemnité
/ɛ̃dɛmnitˈe /

غرامت
45.
indemnisation
/ɛ̃dɛmnizasjˈɔ̃ /

پرداخت غرامت
46.
vacances
/vakɑ̃s /

تعطیلات
47.
compagnie
/kɔ̃paɲi /

شرکت
48.
société
/sɔsjete /

شرکت
49.
entreprise
/ɑ̃tʀəpʀiz /

شرکت
50.
politique
/pɔlitik /

سیاست
51.
hiérarchie
/’jeʀaʀʃi /

سلسله مراتب
52.
jargon
/ʒaʁɡˈɔ̃ /

اصطلاحات (وابسته به یک صنف بخصوص)
53.
service
/sɛʀvis /

خدمات
54.
institut

موسسه
55.
poste
/pɔst /

سمت
56.
situation
/sitɥasjɔ̃ /

وضعیت
57.
organisation
/ɔʀganizasjɔ̃ /

سازمان
58.
stage
/staʒ /

کارآموزی
59.
ANPE
/ˈɑ̃p /

آژانس ملی کار فرانسه
60.
chercher
/ʃɛʀʃe /

دنبال (چیزی) گشتن
61.
documenter
/dɔkymɑ̃te /

اسناد جمع کردن
62.
rédiger
/ʀediʒe /

نوشتن
63.
lettre de candidature
/lɛtʀ də kɑ̃didatyʀ /

نامه درخواست
64.
convoquer
/kɔ̃vɔke /

احضار کردن
65.
rendez-vous
/ʀɑ̃devu /

قرار ملاقات
66.
mener
/m(ə)ne /

بردن
67.
diriger
/diʀiʒe /

اداره کردن
68.
renseigner
/ʀɑ̃seɲe /

اطلاعات کسب کردن (از، راجع به)
69.
gagner sa vie
/gaɲe sa vi /

درآمد کسب کردن
70.
stimuler
/stimyle /

بر انگیختن
71.
relation formelle
/ʀ(ə)lasjɔ̃ fɔʀmɛl /

رابطه رسمی
72.
lettre d'envoi
/lˈɛtʁ dɑ̃vwˈa /

نامه پوششی

مکالمه، داستان، واژه آموزی و گرامر در زبان بیاموز