واژگان مرتبط با کشتی در زبان فرانسه

Les bateaux

1.
larguer
/laʁɡˈe /

باز کردن (در دریانوردی)
2.
amarrer
/amaʁˈe /

بستن (قایق یا کشتی به اسکله)
3.
naufrage
/nofʁˈaʒ /

غرق شدگی (کشتی)
4.
rejeter
/ʀ(ə)ʒəte /

رد کردن
5.
nager
/naʒe /

شنا کردن
6.
dériver
/deʁivˈe /

مسیر (رود را) تغییر دادن
7.
flotter
/flɔtˈe /

شناور بودن
8.
appareiller
/apaʁɛjˈe /

(کشتی را) برای حرکت آماده کردن
9.
naviguer
/navige /

دریانوردی کردن
10.
voyager
/vwajaʒe /

مسافرت کردن
11.
orageux
/ɔʀaʒø /

توفانی
12.
brise
/bʁˈiz /

نسیم
13.
tribord
/tʁibˈɔʁ /

سمت راست (کشتی و هواپیما)
14.
bâbord
/babˈɔʁ /

طرف چپ کشتی
15.
équipage
/ekipaʒ /

تیم
16.
capitaine
/kapitɛn /

ناخدا
17.
marin
/maʀɛ̃ /

دریایی
18.
navigateur
/navigatœʀ /

دریانورد
19.
plaisance
/plɛzˈɑ̃s /

قایقرانی تفریحی
20.
barque
/baʁk /

قایق
21.
radeau
/ʁadˈo /

کلک (نوعی قایق ابتدایی)
22.
sous-marin
/sumaʁˈɛ̃ /

زیردریایی
23.
aéroglisseur
/aeʁɔɡlisˈœʁ /

هواناو
24.
porte-avions
/pˈɔʁtavjˈɔ̃ /

ناو هواپیمابر
25.
navire

ناو
26.
cargo
/kaʁɡˈo /

کشتی باری
27.
péniche
/peniʃ /

دوبه
28.
pétrolier
/petʁɔljˈe /

کشتی نفت‌کش
29.
chalutier
/ʃalytjˈe /

کشتی ماهیگیری
30.
paquebot
/pakbˈo /

کشتی مسافربری
31.
bac
/bak /

لنج
32.
voilier
/vwaljˈe /

کشتی بادبانی
33.
rivage
/ʀivaʒ /

ساحل
34.
déchaîné
/deʃɛnˈe /

شدید
35.
mer
/mɛʀ /

دریا
36.
agité
/aʒite /

آشفته
37.
tempête
/tɑ̃pɛt /

توفان
38.
embruns
/ɛmbʁˈʌnz /

گرد امواج
39.
port
/pɔʀ /

بندر
40.
croisière
/kʀwazjɛʀ /

سفر دریایی
41.
phare
/faʀ /

چراغ جلو (ماشین)
42.
bouée
/buˈe /

حلقه نجات غریق
43.
sauvetage

نجات
44.
gilet de sauvetage
/ʒilɛ də sovtaʒ /

جلیقه نجات
45.
canot
/kanˈo /

قایق
46.
radar
/ʁadˈaʁ /

رادار
47.
hélice
/elis /

پروانه (دریانوردی و هواپیما)
48.
ancre

لنگر
49.
hublot
/’yblo /

پنجره (کشتی، هواپیما)
50.
amarre
/amˈaʁ /

طناب [مخصوص بستن قایق یا کشتی به اسکله]
51.
voile
/vwal /

بادبانی
52.
proue
/pʁˈu /

سینه (کشتی، قایق...)
53.
quille
/kˈij /

میله چوبی (در بولینگ)
54.
poupe
/pˈup /

عقب کشتی (یا قایق)
55.
coque
/kɔk /

بدنه‌ی کشتی
56.
pont
/pɔ̃ /

پل
57.
cabine
/kabin /

اتاقک (کشتی، هواپیما...)
58.
mât
/mˈaː /

میله (پرچم)
59.
amarrage
/amaʁˈaʒ /

لنگرگاه
60.
mal de mer
/mˈal də- mˈɛʁ /

دریازدگی
61.
ferry
/fˈɛʁi /

فرابر (نوعی کشتی مسافربری و یا باربری) فری
62.
bateau à vapeur
/batˈo a vapˈœʁ /

کشتی بخار
63.
yacht
/jˈɔt /

قایق تفریحی
64.
venteux
/vɑ̃tˈø /

بادی

مکالمه، داستان، واژه آموزی و گرامر در زبان بیاموز