واژگان مرتبط با قطار و مترو در زبان فرانسه

Les trains et le métro

1.
descendre
/desɑ̃dʀ /

پایین آمدن
2.
monter
/mɔ̃te /

سوار شدن
3.
changer
/ʃɑ̃.ʒe /

تغییر دادن
4.
correspondance
/kɔʀɛspɔ̃dɑ̃s /

تعویض خط (وسیله نقلیه)
5.
arrêter
/aʀete /

ایستادن
6.
contrôler

کنترل کردن
7.
composter
/kɔ̃pɔste /

اعتبار بخشیدن
8.
chauffeur
/ʃofœʀ /

راننده
9.
conducteur
/kɔ̃dyktœʀ /

راننده
10.
contrôleur
/kɔ̃tʁolˈœʁ /

مامور کنترل
11.
TGV
/teʒeve /

قطار سریع‌السیر
12.
omnibus

قطار محلی
13.
express
/ɛkspʁˈɛs /

قطار سریع‌السیر
14.
wagon-lit
/vaɡˈɔ̃lˈi /

واگن تختخواب‌دار
15.
wagon-restaurant
/vagɔ̃ʀɛstɔʀɑ̃ /

واگن غذاخوری
16.
wagon-bar
/vaɡˈɔ̃bˈaʁ /

واگن غذاخوری
17.
RER
/ɛʀøɛʀ /

قطار سریع‌السیر منطقه‌ای
18.
paysage
/peizaʒ /

چشم‌انداز
19.
terminus
/tɛʀminys /

ایستگاه آخر
20.
arrêt
/aʀɛ /

ایستگاه
21.
ligne
/liɲ /

خط
22.
station
/stasjɔ̃ /

ایستگاه
23.
ticket
/tikɛ /

بلیت
24.
tourniquet
/tuʁnikˈɛ /

گیت میله‌ای (مترو، اتوبوس و ...)
25.
billet
/bijɛ /

بلیت
26.
guichet
/giʃɛ /

گیشه
27.
composteur
/kɔ̃pɔstœʀ /

دستگاه تعیین اعتبار بلیط
28.
gare
/gaʀ /

ایستگاه راه‌آهن
29.
quai
/ke /

اسکله
30.
tunnel
/tynˈɛl /

تونل
31.
voie
/vwa /

مسیر
32.
chemin de fer
/ʃəmˈɛ̃ də- fˈɛʁ /

راه‌آهن
33.
TER
/tˈɛʁ /

قطار سریع محلی

مکالمه، داستان، واژه آموزی و گرامر در زبان بیاموز