عبارات مرتبط با اعتراض به غذا در زبان فرانسه

Réclamations

در این بخش با عبارات کاربردی مرتبط با فرآیند بیرون غذا خوردن در زبان فرانسه آشنا می‌شویم.

1.
Le vin est bouchonné.
/lə vɛ̃ ɛ buʃɔne /

در این شراب با چوب‌پنبه بسته شده است.
2.
Nous avons commandé il y a plus de trente minutes.
/nuz avɔ̃ kɔmɑ̃de il j a ply də tʁɑ̃t minyt /

ما بیش از نیم ساعت است که سفارشمان را داده‌ایم.
3.
Cette boisson n'est pas fraîche.
/sɛt bwasɔ̃ nɛ pa fʁɛʃ /

این نوشیدنی خنک نیست.
4.
Ma boisson a un goût bizarre.
/ma bwasɔ̃ a ɛ̃ ɡu bizaʁ /

نوشیدنی‌ام طعم عجیبی دارد.
5.
Mon plat est froid.
/mɔ̃ pla ɛ fʁwa /

غذای من سرد است.
6.
Ce n'est pas assez cuit.
/sə nɛ pa ase kɥi /

به اندازه‌ی کافی پخته نشده است.
7.
J'avais commandé ma boisson sans glaçon.
/ʒavɛ kɔmɑ̃de ma bwasɔ̃ sɑ̃ ɡlasɔ̃ /

من نوشیدنی‌ام را بدون یخ سفارش داده بودم.
8.
C'est trop cuit.
/sɛ tʁo kɥi /

این زیادی پخته شده است.
9.
Il manque un plat.
/il mɑ̃k ɛ̃ pla /

یک غذا کم است.
10.
Ce n'est pas ce que j'ai demandé.
/sə nɛ pa sə kə ʒe dəmɑ̃de /

این آن چیزی نیست که من سفارش دادم.
11.
Ce n'est pas propre.
/sə nɛ pa pʁɔpʁ /

این تمیز نیست.