واژگان مرتبط با خانواده در زبان فرانسه

La famille

در این بخش با واژگان مرتبط با خانواده، روابط دوستانه و عاشقانه، بچه‌ها و مراقبت‌های کودکی و برخی از افعال معرف روابط انسانی در زبان فرانسه آشنا می‌شویم.

1.
fiancée
/fjɑ̃se /

(زن) نامزد شده (زناشویی)
2.
cousine
/kuzin /

دختر عمو/عمه/دایی/خاله
3.
fiancé
/fjɑ̃se /

نامزد (مرد)
4.
arrière-grand-père
/aʀjɛʀ gʀɑ̃ pɛʀ /

پدر جد
5.
nièce
/njɛs /

دختر برادر/خواهر
6.
gendre
/ʒɑ̃dʀ /

داماد
7.
conjoint
/kɔ̃ʒwɛ̃ /

همسر
8.
mariage civil
/maʀjaʒ sivil /

ازدواج غیر شرعی
9.
neveu
/n(ə)vø /

پسر برادر/خواهر
10.
divorcée
/divɔʀse /

طلاق گرفته (زن)
11.
belle-famille
/bɛlfamij /

خانواده همسر
12.
grand-mère
/gʀɑ̃mɛʀ /

مادربزرگ
13.
grand-père
/gʀɑ̃pɛʀ /

پدربزرگ
14.
arrière-petit-fils
/aʀjɛʀ p(ə)ti fis /

نتیجه
15.
petits-enfants
/p(ə)tizɑ̃fɑ̃ /

نوادگان
16.
célibataire
/selibatɛʀ /

مجرد
17.
arrière-grand-mère
/aʀjɛʀ gʀɑ̃ mɛʀ /

مادر جد
18.
engager
/ɑ̃gaʒe /

متعهد شدن
19.
petite-fille
/p(ə)titfij /

نوه (دختر)
20.
fiancé
/fjɑ̃se /

نامزده شده (زناشویی)
21.
petit-fils
/p(ə)tifis /

نوه (پسر)
22.
épouser
/epuze /

ازدواج کردن با
23.
épouse
/epuz /

زن
24.
adopter
/adɔpte /

به فرزندی پذیرفتن
25.
arrière-petit-enfant
/aʀjɛʀ p(ə)ti ɑ̃fɑ̃ /

نتیجه
26.
conjointe
/kɔ̃ʒwɛ̃t /

همسر
27.
mari
/maʀi /

شوهر
28.
famille
/famij /

خانواده
29.
femme
/fam /

زن
30.
ancêtre
/ɑ̃sɛtʀ /

جد
31.
parent
/paʀɑ̃ /

پدر و مادر
32.
veuf
/vœf /

بیوه (مرد)
33.
séparée
/sepaʀe /

طلاق گرفته (زن)
34.
adopté
/adɔpte /

به فرزندی پذیرفته شده
35.
demi-frère
/d(ə)mifʀɛʀ /

برادر ناتنی
36.
ami
/ami /

دوست
37.
mariage à l'église
/maʀjaʒ ɑ legliz /

ازدواج در کلیسا
38.
mère
/mɛʀ /

مادر
39.
demi-sœur
/d(ə)misœʀ /

خواهر ناتنی
40.
marier
/maʀje /

ازدواج کردن
41.
père
/pɛʀ /

پدر
42.
divorcé
/divɔʀse /

طلاق گرفته
43.
mariée
/maʀje /

متاهل (زن)
44.
enfant
/ɑ̃fɑ̃ /

بچه
45.
fils
/fis /

پسر
46.
fille
/fij /

دختر
47.
descendant
/desɑ̃dɑ̃ /

اولاد
48.
partenaire
/paʀtənɛʀ /

شریک جنسی
49.
mariage
/maʀjaʒ /

ازدواج
50.
belle-mère
/bɛlmɛʀ /

مادر زن/شوهر
51.
engagement
/ɑ̃gaʒmɑ̃ /

نامزدی
52.
beau-père
/bopɛʀ /

پدر زن/شوهر
53.
arrière-petite-fille
/aʀjɛʀ p(ə)tit fij /

نتیجه
54.
sœur
/sœʀ /

خواهر
55.
séparation
/sepaʀasjɔ̃ /

جدایی
56.
beau-fils
/bo fis /

داماد
57.
fiancée
/fjɑ̃se /

نامزد (زن)
58.
époux
/epu /

شوهر
59.
divorce
/divɔʀs /

طلاق
60.
fiancer
/fjɑ̃se /

نامزد شدن (زناشویی)
61.
beau-frère
/bofʀɛʀ /

برادر زن/شوهر
62.
apparenté
/apaʀɑ̃te /

خویشاوند
63.
frère
/fʀɛʀ /

برادر
64.
fiançailles
/fjɑ̃sɑj /

نامزدی
65.
marié
/maʀje /

متاهل (مرد)
66.
belle-sœur
/bɛlsœʀ /

خواهر زن/شوهر
67.
marié
/maʀje /

داماد
68.
veuve
/vœv /

بیوه (زن)
69.
tante
/tɑ̃t /

خاله/عمه
70.
mariée
/maʀje /

عروس
71.
oncle
/ɔ̃kl /

عمو/دایی
72.
divorcer
/divɔʀse /

طلاق گرفتن
73.
parents
/paʀɑ̃ /

والدین
74.
belle-fille
/bɛl fij /

عروس
75.
séparé
/sepaʀe /

طلاق گرفته (مرد)
76.
cousin
/kuzɛ̃ /

پسر عمو/عمه/دایی/خاله

مکالمه، داستان، واژه آموزی و گرامر در زبان بیاموز