Mama, take this badge off of me

مامان، این نشان (پلیس) را از روی (سینه) من بردار

I can’t use it anymore

دیگر نمی‌توانم از آن استفاده کنم

It’s getting dark, too dark to see

دارد به‌قدری تاریک می‌شود که دیگر نمی‌توانم ببینم

I feel I’m knocking on heaven’s door

احساس می‌کنم دارم بر در بهشت می‌کوبم

Knock, knock, knocking on heaven’s door

بر در بهشت می‌کوبم

Knock, knock, knocking on heaven’s door

بر در بهشت می‌کوبم

Knock, knock, knocking on heaven’s door

بر در بهشت می‌کوبم

Knock, knock, knocking on heaven's door

بر در بهشت می‌کوبم

Mama, put my guns in the ground

مامان، تفنگ‌هایم را در زمین چال کن

I can’t shoot them anymore

دیگر نمی‌توانم با آن‌ها شلیک کنم

That long black cloud is coming down

آن ابر سیاه بزرگ دارد پایین می‌آید

I feel I’m knocking on heaven’s door

احساس می‌کنم که دارم بر در بهشت می‌کوبم

Knock, knock, knocking on heaven’s door

بر در بهشت می‌کوبم

Knock, knock, knocking on heaven’s door

بر در بهشت می‌کوبم

Knock, knock, knocking on heaven’s door

بر در بهشت می‌کوبم

Knock, knock, knocking on heaven's door

بر در بهشت می‌کوبم