| بیاموز

Kötülük

1.
yüze vurmak
/jyzˈɛ vʊrmˈak /

چیزی را به روی کسی آوردن
2.
yan gözle bakmak
/jˈan ɟˈœzlɛ bakmˈak /

با نیت بد به کسی نگاه کردن
3.
yan çizmek
/jˈan tʃɪzmˈɛc /

جا زدن
4.
kulağı delik
/kuɫaːˈɯ delˈɪk /

کسی که خبرها را زود می‌شنود و از همه‌چیز خبر دارد
5.
kuyusunu kazmak
/kujusunˈʊ kazmˈak /

برای در موقعیت بد انداختن کسی تله درست کردن
6.
kirli çamaşırlarını ortaya dökmek
/cɪrlˈɪ tʃamaʃɯrɫaɾɯnˈɯ ɔrtajˈa dœcmˈɛc /

کارهای مخفی و خلاف کسی را فاش کردن
7.
sinekten yağ çıkarmak
/sinɛctˈæn jˈaː tʃɯkarmˈak /

از موقعیت آشفته به نفع خود سوءاستفاده کردن
8.
ocağını söndürmek
/odʒaːɯnˈɯ sœndørmˈɛc /

باعث از هم پاشیدن خانواده کسی شدن
9.
iki ayağını bir pabuca sokmak
/ikˈɪ ajaːɯnˈɯ bɪr pabudʒˈa sɔkmˈak /

برای انجام کاری به کسی اصرار کردن و او را در شرایط سخت قرار دادن
10.
küçük düşürmek
/cytʃˈøc dyʃørmˈɛc /

تحقیر کردن
11.
kene gibi yapışmak
/cenˈɛ ɟibˈɪ japɯʃmˈak /

مثل کنه چسبیدن
12.
huzurunu kaçırmak
/huzuɾunˈʊ katʃɯrmˈak /

آرامش کسی را بهم زدن
13.
hiçe saymak
/hˈitʃɛ sajmˈak /

هیچ شمردن
14.
hor görmek
/hˈɔr ɟœrmˈɛc /

تحقیر کردن
15.
hakkını yemek
/hakkɯnˈɯ jemˈɛc /

حق کسی را خوردن
16.
ağzından yel alsın
/aːzɯndˈan jˈæl aɫsˈɯn /

زبان گاز گرفتن
17.
oyunbozanlık etmek
/ojʊnbozanɫˈɯk ɛtmˈɛc /

جا زدن
18.
boğazından kesmek
/boːazɯndˈan cɛsmˈɛc /

از گلو زدن

نرم افزار زبان بیاموز

مکالمه، داستان، واژه آموزی و گرامر در زبان بیاموز

هرچیزی که برای یادگیری ترکی استانبولی لازم داری در نرم افزار بیاموز پیدا میکنی!

جعبه لایتنر، انواع فلشکارت و آزمون
مکالمه، داستان و آموزش شنیداری
گرامر و لغت دانی
دیکشنری رایگان آفلاین

همین الان دانلود کن

دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان