| بیاموز

İnatçılık ve Zorbalık

1.
sürüden ayrılmak
/syɾydˈæn ajrɯɫmˈak /

از دیگران تقلید نکردن و راه خود را رفتن
2.
keçi geberse de kuyruğunu indirmez
/cetʃˈɪ ɟebˈɛrsɛ dɛ kʊjruːnˈʊ ɪndɪrmˈɛz /

فرد لجباز هرگز دست از لجبازی کردن برنمی‌دارد
3.
iş inada binmek
/ˈɪʃ inadˈa bɪnmˈɛc /

در برابر انجام کاری مقاومت کردن
4.
dikine gitmek
/dicinˈɛ ɟɪtmˈɛc /

خودسرانه رفتار کردن
5.
hayvan yularından insan ikrarından tutulur
/hajvˈan juɫaɾɯndˈan ˈɪnsan ɪcraɾɯndˈan tutuɫˈʊr /

انسان‌ مجبور است پای حرفی که می‌زند بایستد
6.
ele geçirmek
/ˈɛle ɟetʃɪrmˈɛc /

به‌دست آوردن
7.
dağa kaldırmak
/dˈaː kaɫdɯrmˈak /

گروگان گرفتن
8.
çalıp çırpmak
/tʃaɫˈɯp tʃɯrpmˈak /

دزدی کردن
9.
kuyusunu kazmak
/kujusunˈʊ kazmˈak /

برای در موقعیت بد انداختن کسی تله درست کردن

هرچیزی که برای یادگیری ترکی استانبولی لازم داری در نرم افزار بیاموز پیدا میکنی!