| بیاموز

Heyecan ve Sabırsızlık

1.
ağzı açık kalmak
/aːzˈɯ atʃˈɯk kaɫmˈak /

دهان کسی (از تعجب) باز ماندن
2.
neye uğradığını bilememek
/nejˈɛ uːɾadɯːɯnˈɯ bilememˈɛc /

با یک موقعیت غیرمنتظره مواجه شدن و بسیار تعجب کردن
3.
küçük dilini yutmak
/cytʃˈøc dilinˈɪ jʊtmˈak /

به‌شدت تعجب کردن
4.
eteği ayağına dolaşmak
/etejˈɪ ajaːɯnˈa doɫaʃmˈak /

دستپاچه شدن
5.
gözleri yaşarmak
/ɟœzleɾˈɪ jaʃarmˈak /

چشم کسی پر از اشک شدن (به‌خاطر اتفاق ناراحت‌کننده)
6.
ele avuca sığmamak
/ˈɛle avudʒˈa sɯːmamˈak /

غیرقابل کنترل بودن
7.
etekleri tutuşmak
/etɛcleɾˈɪ tutʊʃmˈak /

خیلی هیجان‌زده شدن
8.
düz duvara tırmanmak
/dˈøz duvaɾˈa tɯrmanmˈak /

خیلی شیطونی کردن (بچه)
9.
diline dolamak
/dilinˈɛ doɫamˈak /

بد (کسی یا چیزی) را در همه جا گفتن
10.
dili dolaşmak
/dilˈɪ doɫaʃmˈak /

زبان کسی بند آمدن
11.
eli ayağı birbirine dolaşmak

هول کردن
12.
aklını almak
/akɫɯnˈɯ aɫmˈak /

عقل (از سر کسی) بردن
13.
havada kalmak
/havadˈa kaɫmˈak /

بلاتکلیف ماندن
14.
doğmamış çocuğa don biçmek
/doːmamˈɯʃ tʃodʒuːˈa dˈɔn bɪtʃmˈɛc /

تصمیم گرفتن برای کاری که نتیجه آن هنوز معلوم نیست
15.
dokuz doğurmak
/dˈokʊz doːʊrmˈak /

بی‌صبرانه انتظار کشیدن
16.
mürekkebi kurumadan
/myɾɛccebˈɪ kuɾˈumadan /

مدت کوتاهی بعد از نوشته شدن چیزی

مکالمه، داستان، واژه آموزی و گرامر در زبان بیاموز