عبارات مورد استفاده در بانک در زبان ترکی استانبولی

1.

Bir miktar bozuk paraya ihtiyacım var.

/bɪr mɪctˈar bozˈʊk pˈaɾaja ɪhtijˈadʒɯm vˈar /

من مقداری پول خرد نیاز دارم.

2.

Paralarımı hesabıma yatırmak istiyorum.

/paɾaɫˈaɾɯmɯ hesabˈɯma jatɯrmˈak ɪstˈijoɾʊm /

می‌خواهم پول‌هایم را در حسابم واریز کنم.

3.

Banka saat kaçta açılıyor?

/bˈanka saˈat katʃtˈa atʃɯɫˈɯjɔr /

بانک چه ساعتی باز می‌شود؟

4.

Banka saat kaçta kapanıyor?

/bˈanka saˈat katʃtˈa kapanˈɯjɔr /

بانک در چه ساعتی بسته می‌شود؟

5.

En yakın banka nerede?

/ˈæn jakˈɯn bˈanka nˈeɾedɛ /

نزدیک‌ترین بانک کجاست؟

6.

çek

/tʃˈɛc /

چک (سند)

7.

banknot

/banknˈɔt /

اسکناس

8.

seyahat çeki

/sejahˈat tʃecˈɪ /

چک مسافرتی

9.

Japon yeni

/ʒapˈɔn jenˈɪ /

ین ژاپن

10.

euro

/euɾˈɔ /

یورو

11.

sterlin

/stɛrlˈɪn /

پوند انگلیس

12.

Amerikan doları

/ameɾikˈan doɫaɾˈɯ /

دلار آمریکا

13.

Bankanızda hesap açmak istiyorum.

/bankˈanɯzda hesˈap atʃmˈak ɪstˈijoɾʊm /

می‌خواهم در بانک شما حساب باز کنم.

14.

Bankanızdaki hesabımı kapatmak istiyorum.

/bankanɯzdakˈɪ hesˈabɯmɯ kapatmˈak ɪstˈijoɾʊm /

می‌خواهم حسابی که در بانک‌تان دارم را ببندم.

15.

Kimliğim yanımda olmadan hesap açabilir miyim?

/cɪmlˈijɪm jˈanɯmda ˈɔɫmadan hesˈap atʃabilˈɪr mˈijɪm /

بدون آنکه کارت شناسنایی‌ام همراهم باشد می‌توانم افتتاح حساب کنم؟

16.

Turistler bu bankada hesap açabilirler.

/tuɾɪstlˈɛr bʊ bˈankada hesˈap atʃabilɪrlˈɛr /

توریست‌ها می‌توانند در این بانک حساب باز کنند.

17.

para yatırmak

/paɾˈa jatɯrmˈak /

پول واریز کردن

18.

hesap cüzdanı

/hesˈap dʒøzdanˈɯ /

دفترچه حساب

مکالمه، داستان، واژه آموزی و گرامر در زبان بیاموز