عبارات مرتبط با خدمات اقامتی در زبان آلمانی
Das Service
در این بخش با عبارات مرتبط با محل اقامت، خدمات رفاهی، اجاره کردن، اردو زدن و مباحث مرتبط دیگر در زبان آلمانی آشنا می‌شویم.
-
1.Die Klimaanlage funktioniert nicht./diː kliːmaː anlaːgə fʊŋktsiːoːniːɐt nɪçt /دستگاه تهویه هوا [کولر] کار نمی کند.
-
2.Die Dusche funktioniert nicht./diː duːʃə fʊŋktsiːoːniːɐt nɪçt /دوش حمام کار نمی کند.
-
3.Könnte ich bitte noch ein Kopfkissen haben?/kœntə ɪç bɪtə nɔx aɪn kɔpfkɪsən haːbən /می توانم لطفا یک بالش دیگر هم داشته باشم؟
-
4.Das Fenster geht nicht zu./das fɛnstɐ geːt nɪçt tsuː /پنجره بسته نمی شود.
-
5.Das Licht funktioniert nicht./das lɪçt fʊŋktsiːoːniːɐt nɪçt /(این) چراغ کار نمی کند.
-
6.Könnte ich bitte noch ein paar Kleiderbügel haben?/kœntə ɪç bɪtə nɔx aɪn paːɐ klaɪdɐbyːgəl haːbən /می توانم لطفا چند چوب رختی دیگر هم داشته باشم؟
-
7.Der Internetanschluss funktioniert nicht./deːɐ ɪntɐnɛt anʃlʊs fʊŋktsiːoːniːɐt nɪçt /اینترنت کار نمی کند.
-
8.Die Toilette ist verstopft./diː toːalɛtə ɪst fɛʁʃtɔpft /توالت گرفته [کیپ شده] است.
-
9.Könnte ich bitte noch eine Decke haben?/kœntə ɪç bɪtə nɔx aɪnə dɛkə haːbən /می توانم لطفا یک پتوی دیگر هم داشته باشم؟
-
10.Kann ich von meinem Zimmer aus telefonieren?/kan ɪç fɔn maɪnəm tsɪmɐ aʊs teːleːfoːniːʁən /می توانم از اتاقم تلفن بزنم؟
-
11.Der Fernseher funktioniert nicht./deːɐ fɛʁnzeːɐ fʊŋktsiːoːniːɐt nɪçt /تلویزیون کار نمی کند.
-
12.Könnte ich bitte noch ein Handtuch haben?/kœntə ɪç bɪtə nɔx aɪn hantuːx haːbən /می توانم لطفا یک حوله دیگر هم داشته باشم؟
-
13.Die Wasserspülung funktioniert nicht richtig./diː vasɐʃpyːlʊŋ fʊŋktsiːoːniːɐt nɪçt ʁɪçtɪç /سیفون (دستشویی) درست کار نمی کند.
-
14.Die Heizung funktioniert nicht./diː haɪtsʊŋ fʊŋktsiːoːniːɐt nɪçt /سیستم گرمایشی کار نمی کند.
-
15.Kann ich Ihnen meine Wertsachen zur Aufbewahrung geben?/kan ɪç iːnən maɪnə veːɐtzaxən tsuːɐ aʊfbəvaːʁʊŋ geːbən /می توانم وسایل با ارزشم را پیش شما امانت بگذارم؟
-
16.Das Fenster geht nicht auf./das fɛnstɐ geːt nɪçt aʊf /پنجره باز نمی شود.
-
17.Ist eine Nachricht für mich da?/ɪst aɪnə naːxʁɪçt fyːɐ mɪç daː /آیا پیامی برای من هست؟
-
18.Bitte den Schlüssel für Zimmer .../bɪtə deːn ʃlʏsəl fyːɐ tsɪmɐ ... /کلید اتاق ... لطفا.
