قیدهای مسافت در زبان انگلیسی
Adverbials of Distance
قیدهای مسافت در زبان انگلیسی برای نشان دادن دوری و نزدیکی چیزی استفاده می‌شوند. برای آشنایی با نحوه ساخت و کاربرد این قیدها این مطلب را مطالعه کنید.
قیدهای مسافت
Adverbials of Distanceقیدهای مسافت (adverbials of distance) برای نشان دادن دوری و نزدیکی چیزی استفاده می‌شوند. برای ساخت این قیدها از مجموعه‌ای از حروف اضافه از قبیل from, to, away, off, away from استفاده می‌کنیم.
Birmingham is 250 kilometers from London.
بیرمنگهام 250 کیلومتر تا لندن فاصله دارد.
Birmingham is 250 kilometers away from London.
بیرمنگهام 250 کیلومتر از لندن دورتر است.
It is 250 kilometers from Birmingham to London.
از بیرمنگهام تا لندن 250 کیلومتر است.
گاهی اوقات می‌توانیم حروف اضافه جهت را در انتهای عبارت یا جمله قرار دهیم.
We were in London. Birmingham was 250 kilometers away.
ما در لندن بودیم. بیرمنگهام 250 کیلومتر دورتر است.
Birmingham was 250 kilometers off.
بیرمنگهام 250 کیلومتر دورتر است.
